『買ったけど．．．』のクチコミ掲示板

良く中国出張があるので、このクラス唯一の中国語辞書に引かれて購入して約一ヶ月。

�@価格の割りに機能/収録語数が物足りない。
　特にカタカナ/専門用語が弱いです。
　日常会話には十分ですが、業務に使うとなると．．．
　結局仕事ではあまり役立たない。
　あと、会話集はピンイン表示が無く、例文も少ないので個人的には意味無し。
�A大きく、重いのでポケットの中に入れて持ち運ぶ気にはならない。
　まぁ、それまでの紙の辞書に比べればそれでも良いかと思ってしまうけど、今まで使っていた英語辞書に比べると．．．
�B個人的にはヘナヘナのキータッチが×
　良くミスタイプをしてしまう。

この機種も英和/和英が入っていますが、結局、中国語以外はシャープの英英辞書搭載機を使ってます。
（好みも有るでしょうが、ジャンプ機能や操作感はこちらが○）
皆さんの評価も辛めだし、急がない人は上位機種、もしくは他社の対抗機を待ったほうが良いかもしれません。
個人的には発声機能付きが出たら買い替え予定。

書込番号：1588278

昨日、東京出張時に東大本郷キャンパスに買いに行きましたが在庫なしで予約も受け付けてもらえず帰ってきました。今日、京都の龍谷大学生協で、同じ価格￥２７，８００で購入しました。全国の大学生協同一価格とのことでした。
駐在時はSONY ディスクマンを使用しておりましたが今回小型になったのとスピードが速い及び他の辞書が付いているのでのでCASIOを買いました。
ちなみに中国駐在時、仕事の場では電子辞書を使ってどうのこうのでは追いつかず使用はできません。ちょっと自己啓発時に使う程度でしょう。勉強するならやはり普通の辞書を使うほうが液晶画面を目で追うのとは大違いですよ。
音声については、ＳＯＮＹのものにはついていましたがピーインができれば不要です。電子音声もやはりしっくりいきません。
中国ビジネスがんばってください。現地でどんどんしゃべることとまじめに勉強はしないと中国語は上達できません。
字幕つきのDVDやVCDもいい材料ですよ。

書込番号：1601994