『外国語曲の再生』のクチコミ掲示板

[com0006]

ハングルや中文の曲（メディアプレーヤーに取り込むと、タイトルがハングルや中文で表示される曲のことです）も再生できるのでしょうか？

以前、他社のmp3プレーヤーを購入したところ、プレーヤーに曲を転送するソフト自体に、曲を取り込めませんでした。

どなたご存知でしたら、教えてください。

書込番号：5891309

[phantomcat]

日本語と英語しか表示できません。
というか、ハングルや中文を表示できる国産プレイヤーは存在しないかと。
ハングルを表示させたいならば韓国製品を買いましょう。

もう一つの質問は内容が不明瞭です。
詳細に書いてもらわないと、推測した答えしか書けません。

書込番号：5903841

[GILLY]

SD700だと、少なくとも本体設定メニューでは日本語、英語のほかに簡体中国語、繁体中国語を選択できるのですけどね、ファイル、曲名としてはどうなのかな？やっぱりphantomcatさんのおっしゃるように無理なのかな？輸出用にとかデータ入れていないのかな？？？

ちょっと中国語のファイルは持っていないので、検証して差し上げられませんでした。

＞以前、他社のmp3プレーヤーを購入したところ、プレーヤーに曲を転送するソフト自体に、曲を取り込めませんでした。

これは、中国語などのタグ情報をもつファイル自体が、他社の管理転送ソフトではとりこめなかったということなのでしょうか？（ファイル形式自体は大丈夫ですね？）

一応下記が D-snapに付属する転送ソフト（SD-jukebox）のダウンロードバージョンです。
http://moocs.com/download/

確実に聞きたいならメーカーに聞いてみてはいかがですか
http://panasonic.jp/support/inquiry.html


ただやっぱりphantomcatさんのおっしゃるように、韓国系メーカーから探してみたほうは確実かも。
アイリバー、COWONあたりかな？？？

書込番号：5904458

[com0006]

phantomcatさん、GILLYさん、ありがとうございます。

外国曲が再生できれば曲名表示はどうでもよいのですが、
前回購入品は、本体に曲が取り込めなかったんです。

機械に疎くて、質問が意味不明でごめんなさい。

今まで、メディアプレーヤーで取り込んだ曲を、
転送ソフト→本体で使っていました。

しかし、メディアプレーヤーに取り込んだ際、
曲名やアーティスト名にハングルが表示される曲は、
転送ソフトに入れようとしても、入らなかったんです。

転送ソフトをＣＤからパソコンに入れた時、
地域の選択があって、それを日本にしたからかなぁと思いました。

また地域の選択を変えて入れなおせばいいのかもしれませんが、
日本の曲も聴くので、いちいちめんどくさくて・・・

すみません。このプレーヤーはやめることにしました。

書込番号：5907185