スマートフォン・携帯電話 > サムスン > GALAXY S II SC-02C docomo
この前のアップデート後、一部の日本語表記がおかしいです。
自分から電話発信しているにも関わらず、画面の表示が「電話着信」になっています。
この場合、「電話発信」が正しい表現だと思うのですが。
皆さんのも同じでしょうか?
書込番号:14052584
1点
だいぶおかしな事になっているみたいですよ・・・。
http://kakaku.com/bbs/K0000279463/SortID=14046357/
書込番号:14052671 スマートフォンサイトからの書き込み
0点
説明不足でしたね。
この時点ではいいのですが、相手が出た時の表示がおかしいのです。
相手が出るまでは「発信中」ですが、相手が出た後の画面表示が「電話着信」の表記になっています。
最初の時点で「電話発信」なのではないかとの書き込みをしましたが、正確には「通話中」が正しいのではとも思います。
書込番号:14054016
0点
相手が電話に出るまでは、「(相手の電話に)発信中(です)」の意味で、「発信中」と表示され、
相手が電話に出たときには、「(相手の)電話(に)着信(しました)」の意味で「電話着信」と表示されると考えれば、それほどおかしくはないですね。
書込番号:14054253 スマートフォンサイトからの書き込み
![]()
1点
「サムスン > GALAXY S II SC-02C docomo」の新着クチコミ
| 内容・タイトル | 返信数 | 最終投稿日時 |
|---|---|---|
| 10 | 2019/04/22 1:43:03 | |
| 3 | 2016/07/08 18:30:56 | |
| 1 | 2016/02/19 14:56:51 | |
| 3 | 2015/07/01 12:45:05 | |
| 2 | 2014/07/05 23:35:32 | |
| 2 | 2014/04/14 20:42:22 | |
| 3 | 2014/04/13 14:45:05 | |
| 3 | 2014/07/18 16:38:21 | |
| 0 | 2013/12/07 7:14:37 | |
| 7 | 2013/11/15 20:43:11 |
クチコミ掲示板検索
お知らせ
選び方ガイド
新着ピックアップリスト
価格.comマガジン
注目トピックス
クチコミ掲示板ランキング
(スマートフォン・携帯電話)
クチコミ掲示板 ご利用案内
ユーザー満足度ランキング
スマートフォン
(最近1年以内の発売・登録)












