『iPadを電子辞書に』のクチコミ掲示板

[mabo.com]

iPadを電子辞書代わりに使用したいのですが、アプリは結構高価なので悩んでいます。せめて、国語・漢和・英和・和英・百科事典くらいありオフラインで使えたらなぁ、と思っています。なにか良い方法はありませんか？

書込番号：11679596

[jechabon]

私も同じことを考えていました。
EBPocketやiDict等のEPWINGビューアをインストールして別途EPWING辞書を入手すれば安価に実現できそうです。
ipad EPWINGで検索してみると情報が得られると思います。

書込番号：11679698

[VitaNova]

デ辞蔵はいかがですか？
http://dejizo.jp/

キーワードを入力するだけで、複数の辞書を同時に検索してくれる串刺し検索もついています。国語、英和・和英辞書のほか、百科事典はウィキペディアが使えます。必要に応じてオプション辞書も用意されています。

検索もネットから参照する時間は短く、オフラインの辞書と比べても使い勝手は変わりません。

このアプリはオンライン辞書ですが、使い勝手がよければ有料の辞書セットを購入してオフライン辞書としても活用できます。オンライン辞書だけで使用するのであれば当面は無料です。難点をいえば、iPhoneアプリのためiPadならではの大きな画面には対応していません。

辞書として使うならやはりオフライン辞書でなければ不便だろうと最初は思います。しかし、いざ使うとネット環境の整っているところで利用していることが多く、オンライン辞書でも事足りると感じます。

簡単な辞書引きであればオールマイティで使えますよ。

書込番号：11679817

[すんくん]

私は、おおむね買っちゃいました。

Reference関係は、5万円を超えています。
iPhoneと共通で使えるものが結構ありますが、正直
iPhoneで使っていた時は画面が小さくて、あまり
使いよくありませんでした。iPadは画面が大きいの
で使いやすいです。

ただし、最近はあまり買ってません。オンライン辞書が
かなり充実してきたので、オンライン辞書の使用をおす
すめします。多国語翻訳のidictが無料ですから・・・
オフライン辞書には、多国語翻訳なんてないです。

オフライン辞書には信頼感があると思いますが、オンライン
だって、複数検索すればまず大丈夫です。

オンライン辞書のいいところは、データのアップデートを
相手がやってくれることと、データ量に制限がないことだ
と思います。翻訳だって、結果だけもらえばいいので、
自分のマシンの非力を気にする必要がありません。

読むもの（本とか雑誌とか聖書とか）は、自分のディスクに
入れておいたほうがいいと思いますが、辞書だったら、オン
ライン辞書が圧倒的におすすめですよ。調べれば周辺の知識
も手に入るし・・・。

書込番号：11679935

[mabo.com]

jechabonさん、 VitaNovaさん、すんくんさん、ありがとうございます。いろんな選択肢があるのですね。試してみます。

書込番号：11681253

[苦楽園]

>iPadを電子辞書代わりに使用したいのですが、アプリは結構高価なので悩んでいます。
>せめて、国語・漢和・英和・和英・百科事典くらいありオフラインで使えたらなぁ、と思っています。
>なにか良い方法はありませんか？

まず、結構高いアプリに対して、適切なアプリを一発で手に入れるにはもっと情報を収集した方がいいです。
とは言うものの、僕の個人的感想を、、、

英和・和英：研究社新英和・和英：polyadic,monkfishはこれでしか検索されません
国語：大辞泉：使った感じでは語彙は多そうです
百科事典：オフラインではエンサイクロペディアブロタニカがありますが、WikiPediaに遥かに及びません。

書込番号：11685542

[mabo.com]

苦楽園さん、ご意見参考にいたします。ありがとうございました。

書込番号：11687312