OPPO Reno11 A のクチコミ掲示板

画面翻訳でスクショされてしまう （スマートサイドバー）

[名無しの心]

reno7Aから11Aへ機種変しました。
oppoで気に入っている一番の機能はスマートサイドバーから簡単に画面翻訳ができるところです。

しかし7Aでは画面翻訳機能を使っても、スクショ保存はされなかったのですが、１１Ａでは画面翻訳をするともれなくその画面がスクショされて残ってしまいます。
正直不必要なので毎回消すのが面倒です。

この設定をなくす方法というのはないのでしょうか？

書込番号：26227173

[†うっきー†]

＞名無しの心さん

私の端末では該当の現象が起きないため、解決出来るか分かりませんが、

設定→ユーザー補助と利便性→スクリーンショット
|--3本の指で下にスワイプ→オフ
|--指3本で長押し→オフ
|--電源ボタンと音量下げボタン→オフ

オンにしておいても、今回のような現象は起きないのですが、何らかの誤動作を起こしているのかな？と思いました。

書込番号：26227189

[名無しの心]

その3点をオフにして再起動もしてみたのですが、やっぱりスクショが残ってしまいます。
私の端末だけならoppoに直接聞いて確認してみます。

他の方がどうなのかも知りたいところです。

書込番号：26227199

[†うっきー†]

＞名無しの心さん
>他の方がどうなのかも知りたいところです。

スマートサイドバーの中の「翻訳」ではなく「画面翻訳」をタップして、画面上部に「Google レンズ」と表示された状態ですよね？

どのような操作をしたかが分かるように、家族の方などに操作している時の様子を動画撮影してもらって、その動画を添付してはどうでしょうか。

まったく同じ操作をすれば、私の端末でも再現は出来るかもしれませんので。

操作方法が違うだけかもしれませんが、ColorOS V15にした後に、端末の初期化をした端末では、今のところ、該当の現象は再現できないです。

Google レンズでしたら、以下で解決できるかもしれません。

■Googleの調子が悪いとき

https://ukkifaq.web.fc2.com/android-faq.html#faq48
>Q.Googleの提供するサービスの調子が悪いです。どうしたらいいですか？
>
>以下の３本のアプリのデータを削除して、
>端末再起動。
>Google,Google Play ストア,Google Play 開発者サービス
>ColroOSの場合は、設定→アプリ→アプリ管理→該当アプリ→ストレージ使用状況→容量を管理→データをすべて消去
>
>アップデートをアンインストールも可能な場合は、削除
>アップデートのアンインストールは、上記の該当アプリを表示した後に、右上の３点内にあります。
>出来ない場合は表示されません。
>
>それでも駄目なら、一度、端末からgoogleアカウントを削除(データはサーバーにあるのでデータは消えません)して、再度ログイン。
>ColroOSの場合は、設定→ユーザーとアカウント→該当のアカウント→右上の3点→アカウントを削除

書込番号：26227211

[†うっきー†]

＞名無しの心さん

ホームアプリを別のものに変更している場合は、アンインストール後に端末を再起動して確認して下さい。

書込番号：26227215

[ごまむす]

サイドバー

＞名無しの心さん

こんにちは。この書き込みを見て試してみました。
スマートサイドバーから画面翻訳を選択→結果を見たあと左上の×でGoogleレンズを閉じる→スクショ保存されていましたので同じ状態のようです。
解決策ではなくて申し訳ないです^^;

今気が付きましたが、スマートサイドバーの中に画面翻訳が2つあります。
白地に青文字でAと書いてあるもので試すとスクショ保存されて、青字に白文字で「文 A」と書いてある方で試すと翻訳のみで保存されませんでした。

書込番号：26227363　スマートフォンサイトからの書き込み

[†うっきー†]

＞ごまむすさん

ごまむすさんの書き込みで、スクリーンショットされることがわかりました。
通常のスクリーンショットの動作ではなく、裏でこっそりとスクリーンショットされているようでした。

「画面翻訳」をタップ直後に、マルチタスクボタンを押下して起動しているアプリの一覧を見ると「スクリーンショット」のアイコンと文字が表示されていました。

リアルな画面ではなく、スクリーンショットをとったものを、翻訳するという動作のようでした。


＞名無しの心さん

最初に再現出来ないと記載しましたが、私もごまむすさん同様再現出来ました。
今の挙動（スクリーンショットしたものを翻訳）を変更するということは出来ないとは思います。

「画面翻訳」ではなく「翻訳」の方を使うしか対応方法はないかもしれません。

書込番号：26227373

[†うっきー†]

＞名無しの心さん
>しかし7Aでは画面翻訳機能を使っても、スクショ保存はされなかったのですが

7Aの方でも確認してみました。
こちらは、スクリーンショットは保存されず、マルチタスクボタンを押下しても、「スクリーンショット」ではなく、「Googleレンズ」でした。

そのため、「画面翻訳」がかならずスクリーンショットを撮ったものを翻訳するというものではないようでした。
7Aと11Aでは、挙動が違うため、11Aでも7Aと同じ挙動にする何らかの方法があるかもしれません。

それらしい設定はみつけれませんでしたが。

最初に本機では、再現出来ないと記載したのは、私の勘違いでした。すみません。

書込番号：26227379

[名無しの心]

確認したところ、青の翻訳だと確かにスクショされませんでした。
しかも、画面スクロールだけでどんどん翻訳が進むという素晴らしい機能。
reno7Aにもこれを入れたいです。

こちらで聞いて思いもよらぬ収穫を得ました。
皆さん　ありがとうございます。

書込番号：26228028

[名無しの心]

補足情報です。
あれから使っていますが、reno7A搭載の画面翻訳はおそらくgoogle翻訳なのですが、reno11A搭載の方はらくちんなものの、翻訳が独自か中国企業のもののようで正直あんまり使えません。

バージョンアップでスクショ機能を止めてほしい。。。

書込番号：26239652

ドットしかない？

[さはらさはら]

以前SD関連で書き込んだ歳にリセットしました。
そのあと元の設定に戻そうとしましたが、ラインの通知の数字表示ができなくなりました。
ドットのみ？
なんか間違ってますか
やり方

書込番号：26225707　スマートフォンサイトからの書き込み

[†うっきー†]

＞さはらさはらさん

https://ukkifaq.web.fc2.com/OPPO-faq.html#faq1_9
>Q.ColorOS V15で、スリープ時に、LINE,メールのプッシュ通知が受けれない。アプリが勝手に終了してしまう。
>該当アプリのアイコンを長押し→アプリ情報→通知を管理→バッジ→「数字」「ドット」「表示しない」
※※※※※※※※※※※※※※
>※数値かドットかは、設定→通知とクイック設定→アプリのアイコン→バッジ→「数字」「ドット」のいずれかの設定となります。
※※※※※※※※※※※※※※

書込番号：26225788

[さはらさはら]

＞†うっきー†さん
上の添付画像に数字がないんです

書込番号：26225891　スマートフォンサイトからの書き込み

[†うっきー†]

＞さはらさはらさん
>上の添付画像に数字がないんです

先に、以下の設定で「数字」を選んだ後で確認してみて下さい。

#26225788
※※※※※※※※※※※※※※
>※数値かドットかは、設定→通知とクイック設定→アプリのアイコン→バッジ→「数字」「ドット」のいずれかの設定となります。
※※※※※※※※※※※※※※

書込番号：26225901

[さはらさはら]

＞†うっきー†さん
いけました
いつもすみません
ありがとうございます

書込番号：26225924　スマートフォンサイトからの書き込み

セットアップ終了使いやすいです

[@真夏]

視力が弱い私には初期設定が最大の難関で
背景が白で小さな黒文字は解読不能
それでも全てOKで設定終了
その後でダークモードにして設定変更
1番気にしてたカメラはアプリを触った瞬間に起動
ズームもストレスなく動き映像も綺麗
小さな文字を見るときにスマホでズームアップするのですが
redomi12は文字が潰れて滲んでたけど
これははっきり見えて助かる。
電話　メール　カメラだけ使えれば良いので
ストレスなく動くのは良かった。

書込番号：26224589

バッテリー持ちについて。

[ぽんちゃんや]

バッテリーの持ちを良くするために、バックグラウンドでバッテリーを消耗しているアプリを見つけて、バッテリー使用料を最適化しようと考えています。

順番からして、
設定→
アプリ→
アプリ管理→
アプリをタップ→
バッテリー使用料をタップ→
画面中央値あたりの｢バッテリーの使用を最適化｣をタップ→
・｢自動最適化｣
・｢最適化しない｣
・｢常に確認する｣

の３項目が出てくるのですが、どれを選択するのがバッテリー消費を軽減させることになるのでしょうか？
教えていただきたく思います。

宜しくお願い致します。

書込番号：26223498　スマートフォンサイトからの書き込み

[†うっきー†]

＞ぽんちゃんやさん
>の３項目が出てくるのですが、どれを選択するのがバッテリー消費を軽減させることになるのでしょうか？

理屈的には｢最適化しない｣以外のどちらかです。
理由は、深いDoze状態でも、通知を受けれるために、設定する項目が｢最適化しない｣のため。

ただ、設定を変更したところで、バッテリーの持ちが3週間になるようなことはないと思いますよ。

■バッテリーの持ち
IIJmio + Wi-Fi
7/3 08:49 48%
7/5 01:45 38%
10% 40時間56分(2,456分間)
100%換算約24,560分間(17日間と1時間20分)

本機の場合は、３週間は持ちません。


今は、バッテリーが一週間も持たない状態ではありませんか？
それは、端末をスリープを解除して使っているためですので、今回の質問の設定を変更したところで、差は感じられないと思います。
変更しても持ちが伸びない理由は、画面点灯中など、端末を使った時に最も消費するものですので・・・・・

今が、１７日ほど持つ状態でしたら、若干、誤差範囲で持ちがよくなる可能性はありますので、
設定を変更して確認されてはどうでしょうか。

書込番号：26223580

[sandbag]

＞†うっきー†さん
＞バッテリーの持ちが3週間になるようなことはないと思いますよ。
＞本機の場合は、３週間は持ちません。

他のスレでもスルーされましたが、これどういう意図で書いてるのですか？
スレ主さんが3週間持つ持たないの話はしていないですし、そもそも3週間持たないことが悪いことなのですか？
というか、何でこういう書き方ばかりするのですか？

書込番号：26224555　スマートフォンサイトからの書き込み

[†うっきー†]

＞sandbagさん
>他のスレでもスルーされましたが、これどういう意図で書いてるのですか？
>スレ主さんが3週間持つ持たないの話はしていないですし、そもそも3週間持たないことが悪いことなのですか？
>というか、何でこういう書き方ばかりするのですか？

たんにより大きい単位で記載しただけです。
分よりは時間、時間よりは日、日よりは週。

２週間以上は持ちますが、３週間まではいっていない。
２週間以上、３週間未満だったので、「３週間は持ちません。」と記載しただけです・・・・・

最初に分で計算しているので、24,560分間だけではピンとこないと思いますので。


＞ぽんちゃんやさん

ぽんちゃんやさんは、全体のバッテリー消費量で、非常にすくないところをさらに少なくしようとしているようですが、
バッテリーの持ちもよくしたいのであれば、画面を点灯しないことが節約になります。
例えば、全体で95%の消費に使っているところと、5%の消費に使っているところで、
5%の消費のところを考えるよりも、95%の消費のところを考えた方がより効果が得られます。
明るさの自動調整をオフにして、明るさを可能な限り暗くする等。

書込番号：26224635

[sandbag]

＞†うっきー†さん
やはり会話のキャッチボールが難しい方のようですね。

＞最初に分で計算しているので、24,560分間だけではピンとこないと思いますので。

他の方からも指摘されているのを見ますが、他者を馬鹿にしているのか知りませんが、いちいち余計な一言を書いているのを目にします。
過去複数の方から様々な指摘を受けても、聞く耳を持たないのか改善されないので期待していませんが、自分の常識は他人にとっては非常識である（何も考えず初期化やadbコマンドなど）を念頭に置いて投稿していただきたく。

書込番号：26224738

[ぽんちゃんや]

ご返信をありがとうございます。
私もうっきーさんのくださる返信には困っています。
毎回的外れな回答をされるので、はっきり言って回答していただきたくないのです。

なので、他の方からの回答をお待ちしておりますね。

コメントをありがとうございます。

書込番号：26226378　スマートフォンサイトからの書き込み

[zephyr777]

＞ぽんちゃんやさん
自動最適化にすればバッテリー消費を抑えられますが、一定期間スマホを触らないとDOZEモードっていう深いスリープになるので、その時は通知が遅れますよ。
なので、LINEとか即時性が重要なアプリは自動最適化を外して、最適化しないを選んだ方が無難です。

常に確認する。にするとバッテリー消費が多いと判断されると通知が出ます。
なので、通知はリアルタイムで受け取りたいけどバッテリー消費が気になるアプリは常に確認する。にしておくと良いと思います。

書込番号：26226501

[ぽんちゃんや]

お詳しいアドバイスをありがとうございます。

仰られる内容ですと、、
｢最適化しない｣と、｢常に確認する｣では、どちらがバッテリーの消費が抑えられるのでしょうか？

私は、仰られるように即時性が重要なアプリにおいてはリアルタイムでの通知を望みますので、｢最適化しない｣か｢常に確認する｣を選ぶのが良いと思うのですが、出来ればバッテリー消費を抑える方を選択したいと考えております。
その場合は｢最適化しない｣または｢常に確認する｣のどちらを選べば良いでしょうか？

質問を重ねて申し訳ございませんが、助言をいただきたく思います。
宜しくお願い致します。

書込番号：26228926　スマートフォンサイトからの書き込み

[zephyr777]

＞ぽんちゃんやさん
｢最適化しない｣も｢常に確認する｣も最適化してないので同じ動作をすると思うのでバッテリー消費は同じだと思います。
｢常に確認する｣の場合は、常駐していてバッテリー消費が高いと判断されると通知が出るだけだと思います。

ただし毎回通知が出ても面倒だと思うのでLINEなどは最適化を外しておいた方が良いと思います。

書込番号：26228929

[ぽんちゃんや]

お詳しいご返信をありがとうございます。
とても参考になり、よく理解できました。

｢最適化しない｣を選択しようと思います。
ためになる助言をありがとうございましたm(_ _)m

書込番号：26228955　スマートフォンサイトからの書き込み

ロック画面を触ると、、

[ぽんちゃんや]

ロック画面(消灯画面)で、通常指紋マークが現れる部分に触れると、指紋マークが現れます。
この症状は標準搭載されている機能でしょうか？
皆様の端末はどうですか？

宜しくお願い致します。

書込番号：26223475　スマートフォンサイトからの書き込み

[†うっきー†]

＞ぽんちゃんやさん
>ロック画面(消灯画面)で、通常指紋マークが現れる部分に触れると、指紋マークが現れます。
>この症状は標準搭載されている機能でしょうか？

指紋登録している場合は、指紋認証出来るように点灯しますので、本機での標準的な動作となります。

別のスレッドで同じ質問で、間違ってタップすることを心配されているようですが、
薬指とか小指、もしくは、利き手と反対側の指を登録すればよいのでは。
これなら、間違ってタップなどは起きないと思います。

書込番号：26223584

アップデート

[さはらさはら]

昨日アップデートしたら
SDが認識しなくなりました
他に同じ現象発生した人いますか？

書込番号：26221978　スマートフォンサイトからの書き込み

[†うっきー†]

＞さはらさはらさん
>昨日アップデートしたら

どのファームに更新したのかを記載しておかなければ、同じファームで確認することが出来ません。
新しいSDカードを刺してみてはどうでしょうか。

書込番号：26221987

[さはらさはら]

失礼いたしました
SDはほかの端末で確認済みです
スマホ側が読み取り不可になってます

書込番号：26221993　スマートフォンサイトからの書き込み

[†うっきー†]

＞さはらさはらさん
Android15になった後で、端末を初期化後、移行ツールや復元ツールは利用しないで新規にセットアップ。
先程、CPH2603_15.0.0.1000(EX01)に更新。

添付画像通り、問題なくSDカードを利用可能となっています。

SDカード自体が認識出来ず、
設定→デバイスについて→ストーレージ→一番下までスクロールしてSDカード
が表示されないのでしょうか？

表示される場合は、フォーマットしてみてはどうでしょうか。
設定→デバイスについて→ストーレージ→一番下までスクロールしてSDカード→一番下までスクロールしてSDカードのフォーマット

ファーム自体には、問題がないため、SDカードは今まで通り、利用可能でした。

書込番号：26222266

[さはらさはら]

＞†うっきー†さん
ありがとうございます
リセットかけましたが、
残念ながら読み込み再開できませんでした。

書込番号：26222846　スマートフォンサイトからの書き込み

[†うっきー†]

＞さはらさはらさん
>リセットかけましたが、
>残念ながら読み込み再開できませんでした。

リセットとは
設定→システムおよび更新→バックアップとリセット→端末のリセット→すべてのデータを消去
でしょうか？

私の端末では、それで問題ありませんでしたので、不思議ですね・・・・・

書込番号：26222880

[やしろもり]

これアプデ後から私もなっていて困っています。
再起動かければSDを認識するようになりますが、10分しないくらいで再度認識しなくなります。
同じく他の端末（oppo reno 9aや泥タブ）では問題なく、アプデ前は普通に使えていたので新たに出た不具合なんですかねぇ。
かなり不便なので早く直るといいのですが…

書込番号：26224474　スマートフォンサイトからの書き込み

[やしろもり]

SDが原因であることも考慮し念の為バックアップとってmicroSDを再フォーマットし、データを入れ直して再挿入したところ勝手にマウント解除されることがなくなりました。
他の端末では普通に使えていたので結局何が悪かったのかわかりませんが参考までに…

書込番号：26225182　スマートフォンサイトからの書き込み

[さはらさはら]

＞やしろもりさん
同じ症状の方いて良かったです。

自分は何してもだめでした。
修正アップデートでるのを期待してます

書込番号：26225620　スマートフォンサイトからの書き込み

[hyneneloop]

設定>デバイスについて>バージョンの画面

>さはらさはらさん
>やしろもりさん

私も同症状で再起動で直ったと思い込んでたら気がつけば同症状で
ワイモバ端末なのでwebをみると「A401OP_15.0.0.420(EX01)」が最新みたいで
検索かけるとこのｗｅｂが出てき参考にさせていただいてます。

>†うっきー†さん
�@SDカード自体が認識出来ず＞これは表示されてないです。
�ASDフォーマット＞これは写真・動画のバックアップ取ってないので試してないです。
　　新規SDカード購入してから試そうかと思います。
�Bリセット→すべてのデータを消去＞これはウォレットやQRコードやポイント等のアプリもあるので怖くてまだ試してないです。

参考になる情報ありがとうございました。

書込番号：26227359

[えむ_m]

私も同じ症状で困っています。SDカードの問題かと思っていましたが、私だけじゃないところを見ると何かアップデートに問題がありそうですね。
マイクロSDカードを買い換えようかと思っていましたが、それだけでは解決しなさそうなので、私もこのスレで解決策またはアプデを待とうと思います。
OPPOは初めてで、経験したことのない不具合に遭遇してるので色々参考にさせていただきたいです。
よろしくお願いします。

書込番号：26230801　スマートフォンサイトからの書き込み

[hyneneloop]

>†うっきー†さん
�ASDフォーマット＞これは写真・動画のバックアップ取ってないので試してないです。
　　新規SDカード購入してから試そうかと思います。

続編の報告まで　　
おかしくなったのは「SANDISK SDSQUAR-128G-JN3MA」でしたが
新たにEXCERIA KMSDER45N128G（約1800円）を購入したので、差し替えて
設定→デバイスについて→ストーレージ→一番下までスクロールしてSDカード→一番下までスクロールしてSDカードのフォーマット
を行ったらSDカード認識して問題なく利用できる様になりました。（まだ購入して2日目ですけど）
旧SANDISKSDカードもノートパソコンでは普通に認識したので動画や写真もサルベージ出来ました。
色々と参考にさせて頂きありがとうございました。

書込番号：26230892