『DVP-NS575Pでタイトル名の漢字は？（ＶＲ）』のクチコミ掲示板

実機ご使用中の方どうか教えてください。
ＶＲモード録画されたＤＶＤ-ＲＷのタイトルリストの表示可能な文字について質問なのですが、タイトル名に含まれる『漢字文字』は表示されますか？それともリストに表示可能なのは英数、アルファベット、ひらがなカタカナだけでしょうか？

質問が不明瞭と思いますので状況を説明します。
「スゴ録・ＲＤＲ−ＨＸ８」（以下スゴ録）で録画編集したＤＶＤ−ＲＷ（ＶＲモード）を、三菱「ＤＪ−Ｐ２３０」（以下三菱機）で再生しました。
三菱機は「ＶＲモードの再生が可能」のスペックをもとに、両親のために先日購入した機種です。

再生はもちろん問題なくされるのですが、ディスクのタイトルリストメニューの表示は、漢字がアスタリスク『＊』となってしまいます。

例えば、ＴＶ番組「さあ！楽しい余暇を探究しよう」０１話、０２話なんてのをスゴ録で録画編集したとします。スゴ録では
-タイトル-
【さあ！楽しい余暇を探究しよう ０１話】
【さあ！楽しい余暇を探究しよう ０２話】

のように表示されるのですが、三菱機では

-タイトル-
【さあ！＊しい＊＊を＊＊しよう ０１＊】
【さあ！＊しい＊＊を＊＊しよう ０２＊】

となるわけです。なんかエッチっぽい！！
あわてて三菱機の「取扱説明書」を確認しましたら、小っさく説明の補記があり、漢字の非表示は基本仕様のようでした。しかたありません。私が未熟でした。が、安価な機種とはいえ、これがＶＲモードの一般常識だったのか？と驚いています。

両親のために録りためてある膨大なディスク群が、番組の正式名称でタイトル名をつけているので漢字が多く含まれます。これらがすべて（そのエッチっぽい ）伏せ字つきタイトルになってしまうと思うととても残念です。
スゴ録との親和性とは関係ないこととは思いますが、同じSONYの製品ではどうなのかと、買い替えも考えて質問いたします。
DVP-NS575Pの場合、ＤＶＤ−ＲＷ（ＶＲモード）ディスクのタイトル名表示は漢字表示に対応していますか？

書込番号：4034630