『電話帳の文字化けについて』のクチコミ掲示板

[たまちゃん0724]

先日、このOptimusＧを購入しました。
ドコモショップの店員さんの指導により、電話帳を『電話帳』のアプリを利用してSDカードよりインポートしたのですが、３００件中半数の登録名が文字化けしていました。
同じやり方で、何度か削除とインポートを試しましたが同じでした。
みなさんは、どうでしたか？
それから、何か解決方法があればご指導お願いいたします。

書込番号：15272137　スマートフォンサイトからの書き込み

[おびい]

登録名に半角カタカナが使われていたって事ではないですよね？
念のためプリインストールされている「SDカードバックアップ」アプリを使っても同じになりますか？

書込番号：15272380

[たまちゃん0724]

おびいさん、早速のコメントありがとうございます。
カタカナ等の問題ではないと思います。
なぜなら何度か電話帳の削除とインポートを繰り返してるんですが、必ず同じのが文字化けするわけではないのです…
それから、おっしゃられてるアプリも試しましたが、ダメでした。

書込番号：15272727　スマートフォンサイトからの書き込み

[スピードアート]

私な〜らどうする〜♪の参考ですが、この手の不具合、得てして「その様なことは報告されていませんので、固有の不具合と思われますので修理に出してください」となります。
ところが、結構同じ型ならどれも再現し、修理に出すこと自体が無駄ということがありますので、まずはそのインポートをショップ機で確認することをお勧めしたいですね。
そうなれば、受けたくない言い訳の「個人情報云々かんぬん」抜きで、「そのファイルにて確認してくれ」とでも言えます。
何なら、サマリーとか書き換えて個人情報コンテンツとして機能しない化け見本バックアップにするとかいう手もあるかと思います。

バックアップのmicriSD？がおかしいという可能性が無くも無いとは思いますが。。。

書込番号：15274307

[きゅあサニー]

全く同じかどうか分かりませんが、同じようにSDカードからの移行で文字化けしまくりましたが解決しました。

jota text editor

よりエンコードを変更する事である程度の修正は出来ました。
どうもandroidでは"shift-jis"では無く"UTF-8"でないと文字化けるようです。
詳しい内容は参考にしたページがありましたので、以下の要領でグーグル様より行って下さい。

「電話帳 文字化け android」

恐らく一番上に出てくるブログで解決出来るものと思います。
尚、アプリのダウンロードはご自分のご判断でお願いしますね。

書込番号：15280244