『２画面表示の「字幕」表示について』のクチコミ掲示板

[kechikechi]

機種：３７Ｚ８０００　について教えてください。

２画面表示で「字幕」表示をＯＮにしておくと、音声が出ている方の画面に「字幕」が表示されます。

逆に、音声が出ていない方の画面に字幕を出したいのですが、方法が解りません。

そもそも、そんな機能は無いのでしょうか？（マニュアルにも記載無し）

書込番号：9585441

[名無しの甚兵衛]

本来、字幕放送は「聴覚障害者の方や耳の聞こえにくくなったお年寄りの方」向けのサービスであるため、
音声が出ている(本当に観ようとしている)側の番組に対して字幕が表示されるのが普通と思うのですが．．．

ウィキペディア参照先　※「文字多重放送」として
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%87%E5%AD%97%E5%A4%9A%E9%87%8D%E6%94%BE%E9%80%81
他にも、「クローズドキャプション」や「リアルタイム字幕放送」などもご覧になると良いと思いますm(_ _)m

まぁ、２画面で音声を出していない方で字幕が出ると、有る程度の内容が判って便利だとは思いますが、
「目的」が違うので、無理ではないでしょうか？

書込番号：9662425

[kechikechi]

名無しの権兵衛さん

ありがとうございました。

２画面で「スポーツ」を見ながら、音声無しで「ニュース」を字幕で見たいのですが、やはり無理ですか。
あれば便利だと思ったんですけど。

書込番号：9668343

[サブ基盤]

ヘッドホンを使われはいかがでしょう？

音声設定からヘッドホンモードで副画面を選択しスポーツは副画面で観る。
ニュースは主画面表示で字幕使用。（ボリュームは絞る）

ヘッドホンは差しっぱなしでも問題ないし、ご希望の環境になるのでは？

やってみてくださいねぇ〜♪

書込番号：9668393