『Blu-rayでダビングしたのに、音声が二重に・・・？』のクチコミ掲示板

[２０世紀少年団]

REGZAブルーレイ DBR-Z250を使って、外国映画をBlu-ray−Ｒにダビングしたのですが、いざPCのCyberLink PowerDVDにて再生すると、音声が日本語と英語で重なってしまいます。

CyberLink PowerDVDの設定で音声を切り替えようとしましたが、音声は１種類のみしか収録されていないようで、切り替えはできませんでした。

ＨＤＤに残っている録画したものは二十音声にはなっておらず、音声の切り替えもできます。

どなたかダビング時に、設定等で切り替える方法など知っていましたら、教えていただけると助かります。

書込番号：23160209

[juliemaniax]

https://jp.cyberlink.com/support/faq-content.do?id=16354

残念ながら二重音声の場合はPoweeDVDでは切り換え出来無いようです

取説46Pに音声記録に関しての記載がありますのでご参考に
124P、125Pにも関連事項がありますのでご参照下さい
VR録画のみとも取れるし、AVCへのダビングでも出来るような感じですが
やや分かりにくく、断定できないので実機でお試し下さい

書込番号：23160373

[２０世紀少年団]

丁寧で迅速なご回答、ありがとうございます。
Blu-raydiscの視聴環境が、現段階ではPCとブルーレイレコーダしかないので、しばらくはレコーダーを使って視聴しようかなと思います・・・。

また何かありましたら、よろしくお願いいたします。

書込番号：23160969

[juliemaniax]

OSの方の音量切換で右か左のチャンネルをミュートにするか音量を下げれませんか
windowsならば「コントロールパネル」の「サウンド」の項目の中のどこかのプロパティを操作すると
レベルの調整が出来ますのでそこで片方のレベルを下げればいけると思うんですが
windows7ならば「タスクバー」にある「スピーカー」のアイコンを右クリックし「音量ミキサー」を出し
「デバイス」「スピーカー」をクリック、「レベル」タブにバランスの調整箇所があります、
OSの種類によって操作が違うので詳しくはお教えできませんが色々お試し下さい

書込番号：23161917

[ヤス緒]

Equalizer APO

左と右で違う言語の音声が聞こえる状態なんでしたら
別のソフトを使った対処も可能ですね。

Equalizer APO
https://forest.watch.impress.co.jp/library/software/equalizerapo/

書込番号：23162219