『Ｆ−０１Ａの価格』 の クチコミ掲示板

[紙の城]

おかしい問題になりますけど、ドコモのＦ−０１Ａケータイを買う予定がありますが、プランがほしくないです（色々な理由があります）。

だから、ケータイ実体だけはいくらでしょうか？それに、京都か東京なら、もっとも安く買える場所はどこでしょうか？

皆さんはもう分かってるでしょうが、私は外人なんですから、こんなことには珍しくないです。この夏休みの間、日本へ旅行しますので、ケータイを買って帰るかなって思ってこの質問を皆さんに聞いています。

私の分かりにくい日本語を読ませて本当に申し訳ありませんでした。

それに、答えていただきありがとうございます。

書込番号：9455047

[紙の城]

すみません、ちょっと言葉に間違いがあると気づきました。

「こんなことには『詳しくない』です」と言うべきでしょう。

外人って事はバレバレですね、こんな恥ずかしい間違いをするなんて。^^；

書込番号：9455062

[プレク大好き!!]

紙の城さん、こんにちは。

F-01AでしたらYahoo!オークションで探すのが簡単かと思います^^
店頭等だから、「プランは？」などと言われてしまうわけです。
オークションなら機種だけの出品が沢山あります。
安いかは確かめていないので、調べてみてはいかがでしょうか？^^


そうそう。
日本語については色々「？？？」な箇所もありますが、意味は解りますから大丈夫ですよ〜。
(日本語では最初の書き込みで「それに、答えていただきありがとうございます。」と書く文化は無い…とか^^; )

書込番号：9455162

[紙の城]

プレク大好き！！さん、こんにちは。


答えてくれてありがとうございます。

文化のコメントも大変ありがとうございます。敬語などにはまだ慣れませんから、こんなことになりましたね…^^；

ええと…オークションを考慮することはありましたが、滅多なのは国内へしか届きません（動詞は間違いましたような気が…）私は海外でいるから、とても不可能なことになりますよね。

書込番号：9455201

[プレク大好き!!]

紙の城さんへ

日本国内に知人/友人はいませんか？
最初にそちらへ送ってもらって、その後、知人より海外発送してもらう…とか。


最近、日本で使われている日本語がおかしくなってきているので、正しい日本語や美しい日本語というのはなくなりつつあるかも知れません。
残念なことです。


P.S.
「外人」はやや差別的意味合いがありますから、「外国人」と言った方が良いですよ〜。
まあ、日本人の中でこれを気にしている人は少ないので、「外人」と表現している方が多いですけど^^;

書込番号：9455262

[紙の城]

プレク大好き！！さんへ、

残念ですが、そんな人はいません。かなり難しくなっているような気がしますよね…

ですけど、不可能とは言い切れませんね。友達の友達の友達（略）のことを信じれば、こんなことがあったと言われています。それに、ここの店に聞くと、まぁ確かにこんなことあったぜって言われていました。

日本語がおかしくなる問題なら、英語にも存在します。とても悲しいですけど、どうしようもない問題だと思います。皆は何もかも納得できるようになったから、このような状態になっていると思います。

書込番号：9455325