『MP3の日本語表示について』のクチコミ掲示板

はじめまして。初カキコですｍ（＿＿）ｍ
　今、FinePix50i を買おうかどうか迷っています。デジカメとしての機能には満足しているのですが、MP3再生について気になる点があったので、購入した方にお聞きしたいです。

　MP3を50iに転送した際、本体液晶（リモコンも）ではタイトルなどの日本語表示が出来ないらしいですが、曲タイトル情報に日本語が使われているMP3のタイトルは液晶ではどのように表示されるのでしょうか？（文字化けor空欄？）　また、そのMP3の再生自体はできるのでしょうか？

　どなたかよろしくお願いします。デジカメでMP3再生が出来てあの小ささ、っていうだけでもすごいのに、これで日本語表示も出来たらMP3プレーヤーとしても良いものだと思う（電池以外）し、すぐ買いなんですけど（＾＾；

書込番号：453709

[Hiro-p]

>日本語が使われているMP3のタイトルは液晶ではどのように表示されるのでしょうか？？（文字化けor空欄？）　また、そのMP3の再生自体はできるのでしょうか？


リモコンや本体の液晶表示では、日本語や全角文字の部分は「＿」（アンダーバー）になります。おかげで、日本語のタイトルだとどれがどれやらさっぱりワケわかりません（笑）。再生は、全く問題なく出来ます。
ちなみに、パソコンのRealJukeBox上ではちゃんと日本語表示されます。

>これで日本語表示も出来たらMP3プレーヤーとしても良いものだと思う（電池以外）し、すぐ買いなんですけど（＾＾；

まあ、専用のMP3プレーヤーでも日本語表示できないのは結構ありますし、あくまでオマケと考えれば、音もいいし十分な性能だとは思いますけど・・・(^^;

書込番号：453737

日本語表示は「＿＿」ですか、、、。わかりました。関係ないけど、RealJukeBox (2 BASIC)も、CDDBでアルバム情報を手に入れると、日本のアルバムは大体ローマ字表示か文字化けになる、ってのも納得いかないんですけどねぇ、、、。まっ、50iは確かに日本語表示ができるＭＰ３プレーヤーも少ないわけだし、気にしないでおきます。答えていただきありがとうございました！ｍ（＿＿）ｍ

書込番号：453970