『二ヶ国語放送や外部入力はＤＶＤ−Ｒにダビングできないの』のクチコミ掲示板

[ベンジャミン北千住]

ＤＶＤ−Ｒにダビングして保存したいのですが、主音声と副音声の
選択を要求されます。せっかくステレオ録音したビデオ映像などを
そのまま保存できないのは惜しいです。なにか方法はありますでしょうか？　また、そもそもＤＶＤ−Ｒにはステレオや二ヶ国語録音
ということは求めるほうが間違いなのでしょうか。

書込番号：5810166

[ﾕﾆﾏﾄﾘｯｸｽ01の第三付属物]

VRモードを使えばできます
DVD-R（VRモード）かRAMを使ってください

DVDレコの場合
DVD-Rというかビデオモードでは
二ヶ国語を切替えできるようにはできません

＞主音声と副音声の
選択を要求されます

これは内蔵チューナーの話です
ここでどっちかを選択してても
外部入力の場合は関係ありません

内蔵チューナーの場合
どっちかを選んでもステレオはステレオです

書込番号：5810206

[Ｋ’ｓＦＸ]

Ｒの場合　　
VIDEOモードでは不可
ＶＲモードなら可能

ＲＡＭならＯＫ

ＰＣならＶＩＤＥＯモードでも二カ国語編集は可能
あとはコピワン問題さえクリアすれば・・・・

書込番号：5810209

[ﾕﾆﾏﾄﾘｯｸｽ01の第三付属物]

訂正

この機種はRのVRモードが使えない機種です
二ヶ国語切替えできるVRモードはRAMのみです

書込番号：5810221

[きょろろ２世]

DVD-R（ビデオモード）で出来ないのは2ヶ国語放送の音声切り替えであり
ステレオ放送がモノラルになることではありません。
DVD-Rにステレオ（LRの音が両方とも聞こえる）を求めることは普通であり可能です。
2ヶ国語放送も（外部入力なら）2カ国同時で聞こえるとか出来ますよ。

この機種を持っていないので分かりませんが
ダビング時に２ヶ国語放送で主音声にするか副音声にするかを聞いてくるのは
両方いっぺんに聞こえるモードを好む人はまずいないので（私の単なる憶測ですが）
切り替えしないようにどちらか片方の音声だけと一緒に映像をダビング（多分実時間かけての再エンコードダビング）だと思います。

書込番号：5810777

[変なの]

RAMを使うのだ
-Rはある意味、テープより使い勝手が悪い。

書込番号：5813152

[ベンジャミン北千住]

皆様　ご親切に　いろいろ教えて下さり
誠にありがとうございます。ＲＡＭについても
勉強してまいります。

書込番号：5826982