『Kazaでの購入方法』のクチコミ掲示板

[南.]

初めまして。
E-P3を購入し、同じく一目惚れしたKazaのケースを購入しようとしたのですが…会員登録する時点でつまずいてしまいました^^;

登録すべき項目に国、住所、境域などがありますが、住所は｢●●府〜｣からでいいのでしょうか？ちなみに境域とは何を示すのでしょうか？

カメラについての質問などではない上に初歩的なことですので、書き込む場所を間違えたかな？と不安ですが、分かる方がいらっしゃいましたら教えて下さい。
(クレジット払いを選択するつもりなのですが、軽い流れも教えていただければ幸いです。)

書込番号：13637209

[SLS AMG]

KAZAのケースを購入しました。
http://bbs.kakaku.com/bbs/K0000268249/SortID=13446423/

確かローマ字で記入したような記憶があります。

書込番号：13637308

[guu_cyoki_paa]

＞登録すべき項目に国、住所、境域などがありますが、住所は｢●●府〜｣からでいいのでしょうか？ちなみに境域とは何を示すのでしょうか？

なんかわかりにくい入力欄だね。　　(・_・ヾ

えとね
英語の入力欄と照らし合わせると、”境域”わ、”suburb”ってなってるね。

で、suburbってのわ・・・・・
東京都港区南六本木9-9-9
が住所だとすると、”南六本木”の部分がsuburb（境域）になるんだとおもうけど、
そこだけが単独欄になっているのが良くわかんないね。
わたしだったら、住所欄に都道府県以下の住所お書いて、境域欄を空欄にする。

上手くいくといいですね。　　（V＾−°）

書込番号：13637443

[南.]

>SLS AMGさん
ローマ字ですか！
完全に日本語･･･というか漢字で打とうとしていたので助かりました(笑)

>guu_cyoki_paaさん
ちょっと分かりにくいですよね。
英語の入力欄の確認もしてくださって感謝です！そこまで思いつきませんでした…

支払いは終わってるのに住所を間違えたせいで商品がこなかったということになってしまないかと不安があります。が、皆さん問題なく購入できていると思うので私の理解力のなさが問題なのかもしれませんね…;

書込番号：13637509

[Jeeeeey]

私は日本語で１４日に注文しました！
1 x E-P3:Vintage Brown Olympus Pen E-P3 half Case [Italy COW Leather] + Strap set - ヴィンテージブラウン#16（値上げしましたね）

返信メールが来て住所のとこだけ日本語でした、
ドキドキしながら、待ってみます。

書込番号：13638201

[Jeeeeey]

今日ケース届きましたが、三脚穴微妙にずれてる！

書込番号：13695615