『言語表示について』のクチコミ掲示板

[ばんぶーぼんばー]

現在、買い替えを検討しています。他社の物にしようと決めかけていたのですが、価格の安さとココでの評判の良さに、迷ってます。
私は韓国の音楽をよく聴くのですが、韓国語のタイトルの場合の表示は韓国語が出るのでしょうか？　現在使っているのは、韓国製なので気にしていなかったのですが。。。
どなたかお教え下さい。宜しくお願いします。

書込番号：8651204

[ハルナス]

ばんぶーぼんばーさん

残念ながらハングルの表示は出来ないようです。

モノは試しにと、手持ちの音楽ファイルのタグ情報をハングルに変換して書き換えたモノを転送してみましたが、PC上ではちゃんと表示されていても、このT401上では何も表示されず、空白になりました。

書込番号：8653351

[ばんぶーぼんばー]

ハルナス様
早速の返信、ありがとうございます。
＞モノは試しにと、手持ちの音楽ファイルのタグ情報をハングルに変換して書き換えたモノを＞転送してみましたが、PC上ではちゃんと表示されていても、このT401上では何も表示されず、空白になりました。

お手持ちのT401でハングルを試していただいたのですね。大変、お手数おかけしてしましました…
実は、今日直接東芝へ問い合わせしてみたところ、あくまでも日本語対応との事で、韓国語の場合は、やはり文字化けするとの回答でした。
ハルナス様には、大変お手間をおかけしてしまい、申し訳ありませんでした。
価格はとても魅力的ですが、もう少し検討してみようと思います。
どうもありがとうございました。

書込番号：8654705

[ハルナス]

ばんぶーぼんばーさん

興味本位でした事なので、手間に関してはお気になさらずに。

折角ファイルを用意したついでに、手持ちの幾つかで試してみました。
当然と言えば、当然ながら、iPod、アジア系メーカのSamsung、MPIO、Transcendは大丈夫でした。

国内メーカは国内仕様と海外仕様を別にしている場合もありますが、海外メーカは区別が無い事が多いので、ハングル表示をさせるなら、海外メーカの方が確実かなと。

動画再生が必要なければ、コレも安いですよ↓
http://kakaku.com/item/01308112130/

書込番号：8656655

[ばんぶーぼんばー]

ハルナス様

返信、ありがとうございます。
＞国内メーカは国内仕様と海外仕様を別にしている場合もありますが、海外メーカは区別が無い事が多いので、ハングル表示をさせるなら、海外メーカの方が確実かなと。
そうですね。今、使っているのは、サムスン社製（ＹＰ−Ｔ６）なので、まったく問題無かったです。

＞動画再生が必要なければ、コレも安いですよ
情報、ありがとうございます。
今のＹＰ−Ｔ６が容量的にキビしくなり、買い替えを考え始めたのですが、たしかに動画は必要ないので（あれば良いかな。というレベルです）、価格もお手ごろですし、評判も良いようですし、購入を検討したいと思います。

ハルナス様には、いろいろとアドバイスを頂き、感謝しています。
どうもありがとうございました。

書込番号：8658882