『イギリスでの使用について』のクチコミ掲示板

[weltmeister]

お知恵をお貸し下さい。
私の友人（イギリス人）が、子供のために向こうでは未発売のPSP
を送って欲しいと言ってきました。
ここでの情報を見ますと、ゲームソフトについてはどの国のものでも
使用が出来るようですが、一点気になる事がありましたので、質問
いたします。
それは、ヨーロッパでのビデオの方式がPALとなっていて、日本の
NTSC方式とは異なっています。PSPをイギリスで使用するにあたって
この点が影響することはあるのでしょうか？
PSP自体は、言語選択で英語が表示出来るようですし、ACアダプタも
100-240V対応のようですので、コンセントのアダプタをつけるだけで
動作しそうです。（英語マニュアルがあるかどうかまだ探しています）

宜しくお願いいたします。

書込番号：4268986

[ロータスＳＰＩＲＩＴ]

こんにちわ。
将来的にＰＳＰと家庭用テレビ等を接続するアダプタが出れば分かりませんが、現状では映像の外部出力はできませんのでご心配は無用かと思います。
ただ、ＰＳＰ本体がイギリス国内での使用時に故障した場合、現地のサービスセンターでは修理を受け付けてくれないでしょう。
寧ろそちらについて懸念された方がよろしいかと思います。

書込番号：4269988

[weltmeister]

ロータスＳＰＩＲＩＴ　さん
早速のご回答有り難うございます。
もう一つ質問があるのですが、ゲームについて、日本で売っている
ソフトは、言語を英語表示にした場合、きちんと英語で表示される
（英語が母国語の人でも不自由なく遊べる）ように出来ているので
しょうか？

私はPSPを持っておらず、何も試す事が出来ない状況です。
宜しくお願い致します。

書込番号：4270076

[popfulmail]

weltmeister さん、こんばんは。
今時はアメリカ圏、ヨーロッパ圏と世界発売するメーカーが増えているので
PS2等でもゲーム内のメッセージ等が複数言語分入っているゲームもありますが、
それこそゲームによって違いますので、発売メーカーに問い合わせた方が確実だと思いますよ。

書込番号：4270140

[ロータスＳＰＩＲＩＴ]

popfulmailさんが先に回答されている通り、ソフトによって異なります。
コンフィグで表示言語を変更できるゲームタイトル、もしくは英語表記と日本語表記が同時表示されるようなものもありますが、そうでないものもあります。
これについては、まずゲームを選んでからそのゲームの発売元へ問い合わせていただくしかないでしょうね。

書込番号：4270437

[weltmeister]

popfulmail　さん
ロータスＳＰＩＲＩＴ　さん

お返事有り難うございます。ソフトによって完全な英語対応か
分かれるのですね。
相手に大体どんなソフトが欲しいのか聞いてみて、それで確認
したいと思います。

有り難うございました。

書込番号：4271387