『英語が聞き取れないのですが…教えてください。』のクチコミ掲示板

[*princess*]

M165のスイッチを入れると最初に
「〇〇〇〇…２time…〇〇〇〇〇〇…」と
女性の声で英語で話しているのですが
何と言ってるのでしょうか…。
訳して頂けますか？

書込番号：15667058

[Hippo-crates]

電源オン時は「Power on」そのあと「Paring successful（接続できた）」だったと思うけど。

書込番号：15667064

[AVノスタルジー]

多分、２timeでは無くtwo typesではないかと思います？

メーカーページのこの部分を説明しているのではないでしょうか？
「「Answer（アンサー）」または「Ignore（イグノアー）」と声に出すだけで応答/着信拒否できます。」

電話の着信があった時、声で「応答/着信拒否」が出来る事の説明？

書込番号：15667081

[わさび汁]

先日からこちらの商品を使っています。（ブラックの方ですが）

電源を入れると、"Power on. Talk time 6 hours. Soon one connected." と言っているように
聞こえます。（ 'one' の部分がいまひとつ自信がありませんが、何回か確認してもそう聞こえます。）　意味としては「電源が入りました。通話可能な時間は６時間です。間もなく接続されます。」といった感じでしょうか。 通話可能時間は、充電状況で変わると思います。「２」と聞こえたとしたら、「two hours（あと２時間）」と言っていたのではないでしょうか。

ｏｎｅの部分が違っていましたら、どなたか訂正をお願い致します。

書込番号：15668940

[*princess*]

皆さま。
ご丁寧な返信をありがとうございました。
意味がわかるととても使いやすくなりました。

ありがとうございました。

書込番号：15718347

[K5PP]

「Phone 1 connected.」ですね。2台目つなぐと「Phone 2 connected.」といいます。
マルチペアリング対応なので・・・

書込番号：16328545