『FotoPusはちょっと・・・』のクチコミ掲示板

[ちょべりばちょべりぐ]

オリンパスの投稿サイトらしいが、FotoPusというのはいかがなものか。
オリンパスのパスのつもりだろうが、外国人が見ると「写真のウミ（膿）」に思えるのでは？

書込番号：9702079

[VallVill]

サイト名(固有名詞)ですから､いかがなものかも如何なものか？
Fotoは写真とは理解されないと思います｡

書込番号：9702110

[No_Angel]

Fotoってドイツ語で写真って意味があるみたいです。（電子辞書で調べただけなので詳しくないです）

書込番号：9702178

[VallVill]

>No_Angelさん ドイツ語ではそのようですね｡

そうすれば FotoEiterといったところでしょうか？

書込番号：9702324

[ちょべりばちょべりぐ]

残念ながら、fotoもphotoも同じ音ですから写真と認識されます。
for you を４U と書くような文化もありますよね。
（ウソだと思ったらyahoo USA でfotoを検索してみてください。）

書込番号：9703171

[ププケア]

fotoをPhotoと認識できないってどんだけ無知？？

書込番号：9703219

[一体型]

どちらにしろここはE620の板ですから、こちらは削除依頼をして新たにオリンパス全体なりデジカメ全体でスレッドを立ち上げていはいかがですか？

＞fotoをPhotoと認識できないってどんだけ無知？？

一文字違いの語句を同じものと断定しないことを普通は無知とはいいませんよ。
それに多少なりとも知識のある人なら世の中に同音異義語であったり、表記は同じでも発音や前後のつながりで意味が違う語句があることを知っているでしょうし。

書込番号：9703926

[写真に目覚めた？]

＞外国人が見ると「写真のウミ（膿）」
っていうのはどうなんでしょう？

写真は見る人の主観でいいと思いますが、ベテランもいれば初心者もいます。
表現としてはまずいのではないでしょうか？

書込番号：9704319

[ちょべりばちょべりぐ]

すいません、オリンパスの口コミとなるとどこから入れば良いのでしょうか・・・？　機種しか知らなかったのですが。

書込番号：9704759

[kenken健太]

こちらです。
http://bbs.kakaku.com/bbs/menuproduct/CategoryCD=0049/ItemCD=004908/MakerCD=63/

書込番号：9705807

[kenken健太]

削除以来を出すほどのことではないと思いますが・・・。

書込番号：9705813

[うーちゃかとう]

オリンパスの口コミ板、知らなかった！！！！！
有用な情報ありがとうございます。
私のような方もいるだろうから口コミを消さなくて良いに一票！

書込番号：9706298

[きりん*さん]

>うーちゃかとうさん

私も知りませんでした…^^；
新商品の情報が出た時はそちらが適切かもしれないですね。
知らない人が多いので人が少ないことがネックですが。。

書込番号：9706369

[No_Angel]

ケータイからなのでリンクははれませんが、例えば、デジタル一眼レフ→オリンパス→すべてをみる（だったかな？ちょっと細かいとこは忘れましたが）にすれば、どこの機種の掲示板に書いてても、オリンパスのデジタル一眼レフ配下は全部表示されると思います。

書込番号：9707006

[のぞのん]

http://bbs.kakaku.com/bbs/-/CategoryCD=0049/ItemCD=004908/MakerCD=63/?ViewLimit=2

このアドレスですね(＾∀＾)

書込番号：9717342