『FTPのフォルダ名等について教えてください』のクチコミ掲示板

[KURO1625]

これまで同社のLS-V1.0TLを使っていましたが、壊れたため
今回LS210D0201Cを購入しました。
使用目的は、主にFTP接続で複数PCからデータのやりとりをしています。

LS210D0201Cのセットアップが完了し、共有フォルダにFTPの設定しました。
PCでFTPからデータをHDDに転送しようとしたところ、転送出来ませんでした。
自身でいろいろ試してみると「フォルダ、ファイル名が日本語である場合転送が不可能」であることがわかりました。

ちなみにこれまで使っていたLS-V1.0TLでは日本語のフォルダ、ファイル名でも問題はありませんでした。
LS210D0201Cでは日本語のフォルダ、ファイル名の使用は無理なのでしょうか？
また、可能であるのなら設定のやり方を教えていただけると助かります。
よろしくお願いします。

書込番号：21070379

[LsLover]

『PCでFTPからデータをHDDに転送しようとしたところ、転送出来ませんでした。
　自身でいろいろ試してみると「フォルダ、ファイル名が日本語である場合転送が不可能」であることがわかりました。』

「パソコンでの作成」では、「共有フォルダー名は、半角文字換算で27文字まで入力できます。」ということのようですので、日本語の入力も可能のようです。

FTPクライアントのアプリケーションは何をお使いでしょうか?

「日本語である場合転送が不可能」ということですが、具体的にどのような現象となるのでしょうか?
例えば、日本語のフォルダ名やファイル名が文字化けして、正しく操作ができないなど...。

LinkStationLS200シリーズ ユーザーマニュアル
共有フォルダーを作成する
スマートフォン、タブレットでの手順
4［共有フォルダー名］、［コメント］を入力し、［設定］をタップします。
メモ:
・共有フォルダー名は、27文字以内の半角英数字および記号が使用できます。
パソコンでの作成
メモ:
・共有フォルダー名は、半角文字換算で27文字まで入力できます。-（ハイフン）、_（アンダーバー）を使用することもできます。先頭文字に記号を使用することはできません。
http://buffalo.jp/support_s/guide2/manual/ls/200/99/ja/pc_index.html?Chapter3#h2anc0

書込番号：21070462

[LsLover]

追加情報です。

Windows PCをお使いでしたら、コマンドプロンプトを開いて以下のように入力して、FTPログインしても、日本語共有フォルダにアクセスできませんか?

> ftp LS210DのIPアドレス

書込番号：21070512

[KURO1625]

早速の解答ありがとうございます。
現状について補足させて頂きます。
FTPのアプリケーションは「FFFTP」を使用していますが、最初に接続を行ったとき
日本語の文字化けが起きましたが、文字コードの設定を変更することで解消できました。

OSはWindows７を使用しています。
本製品の使用内容をさらに詳しくお知らせしますと

１．エクセルを使い、マクロ操作で本製品内の任意のcsvファイルを引っ張ってきて加工をし、
出力されたデータをcsvファイルで特定のフォルダ内へ転送する

２．複数ユーザーがエクセルファイルからマクロ操作で１．で出力されたcsvデータを読込み
　内容を確認する。

ここで、データの入出力をマクロで行った場合にアドレスに日本語のフォルダ、ファイル名を
使用している場合、エラーとなってしまいます。（半角英数名では可能なのは確認済です）

説明がわかりづらいかもしれませんが、現状このような状態で困っているところです。

書込番号：21071870

[LsLover]

『FTPのアプリケーションは「FFFTP」を使用していますが、最初に接続を行ったとき
　日本語の文字化けが起きましたが、文字コードの設定を変更することで解消できました。』

FTPについては、解消できたようですね。

『ここで、データの入出力をマクロで行った場合にアドレスに日本語のフォルダ、ファイル名を
　使用している場合、エラーとなってしまいます。（半角英数名では可能なのは確認済です）』

Microsoft EXCELのバージョンは、何をお使いでしょうか?
Microsoft EXCELのマクロ（VBA）内で使用している関数またはエラーの発生する具体的なコーディングを投稿して頂けますか?
また、エラーとは具体的にどのようなエラーなのでしょうか?

『ちなみにこれまで使っていたLS-V1.0TLでは日本語のフォルダ、ファイル名でも問題はありませんでした。』

LS-VLシリーズ、LS210Dシリーズも文字コードは、UTF-8のようです。
EXCELのバージョンアップは、行っていないのでしょうか?

書込番号：21071958

[KURO1625]

EXCELのバージョンは　2013を使用しています。

マクロ（抜粋）は以下のようになります。

Set FTP = CreateObject("basp21.FTP") ''FTPオブジェクト
Server = "xxxxxx" ''IPアドレス
User = "xxxx" ''ユーザー名
Pass = "xxxx" ''パスワード
Folder = "D:\data_C1" ''保存先フォルダ
RETMsg = MsgBox("これから、データ読込み開始しますが、" & Chr(13) & "今月か、先月かの実績を選択して下さい！" & Chr(13) & Chr(13) & _
"「今月実績」の場合：　はい(Y)" & Chr(13) & _
"「先月実績」の場合：　いいえ(N)", vbYesNo + vbQuestion, "読込みデータの選択")
If RETMsg = vbNo Then
Target = "/disk1/aa/aaa/aaa.csv" ''←のアドレスの場合は受信できます　○
Else
Target = "/disk1/NS/生産一覧用/B-NALレース.csv" ''←の場合は受信できません。×
End If
rc = FTP.Connect(Server, User, Pass)　'サーバに接続する
If rc <> 0 Then
MsgBox "サーバ接続出来ませんでした。", vbCritical
FTP.Close
Exit Sub
End If
rc = FTP.GetFile(Target, Folder) 'サーバからPCにデータを受信する
If rc <> 1 Then
MsgBox "最新データを受信できませんでした。", vbCritical
MsgBox rc
Exit Sub
End If
FTP.Close

------
上記の 'サーバからPCにデータを受信する　所でアドレスに日本語を使用した場合には
ファイルを受信できない状態です。

＞LS-VLシリーズ、LS210Dシリーズも文字コードは、UTF-8のようです。
文字コードについてはほとんど知識がありませんが、このあたりの設定が出来ていないように思います。

＊補足　"basp21.FTP"　については
http://officetanaka.net/excel/vba/tips/tips47.htm
を参考にマクロを作成しています。

書込番号：21072054

[LsLover]

『上記の 'サーバからPCにデータを受信する　所でアドレスに日本語を使用した場合には
　ファイルを受信できない状態です。』

因みに、エクスプローラで"B-NALレース.csv"は、文字化けせずに表示できるのでしょうか?

『文字コードについてはほとんど知識がありませんが、このあたりの設定が出来ていないように思います。』

「全角のファイル名が使えないところもあります。お気を付けください。」この辺りの情報を具体的に記載されていると良いのですが...。

【注意】
・FTPサーバーによっては、全角のファイル名が使えないところもあります。お気を付けください。
http://officetanaka.net/excel/vba/tips/tips47.htm

繰り返しとなりなすが、

『ちなみにこれまで使っていたLS-V1.0TLでは日本語のフォルダ、ファイル名でも問題はありませんでした。』

EXCEL 2013で今回のVBAのコーディングで"B-NALレース.csv"をダウンロードできたということですか?

書込番号：21072117

[LsLover]

追加情報です。

以下のような情報もありますが、

basp21 utf-8　文字化けに対応するには（クラシックasp）
http://memo-asc.blogspot.jp/2012/02/basp21-utf-8asp.html

BASP21 Proだと対応できそうですね。

BASP21 Pro リファレンス
■ DownLoadメソッド
指定したURLのターゲットファイルをファイルに保存します。 HTTPとFTPプロトコルをサポートします。SSLによる暗号化の通信をサポートします。
rc = bobj.DownLoad(url,file[,opt])
引数
-j encode-code : ファイルに保存するとき文字コード変換します。
sjis : SJIS
euc : EUC
jis : JIS
ucs2 : UNICODE UCS-2
utf8 : UNICODE UTF-8
http://www.b21soft.co.jp/basp21/basp21pref.html#download

■ UpLoadメソッド
指定したURLのFTPまたはHTTPサーバーにローカルファイルをアップロードします。 SSLによる暗号化の通信をサポートします。
rc = bobj.UpLoad(url,file[,opt])
引数
opt [in] : オプションパラメータを次のように指定します。
uploadoptパラメータが既定値です。
-j Japanese-character-code : 文字コード変換
sjis : SJIS
euc : EUC
jis : JIS
ucs2 : UNICODE UCS-2
utf8 : UNICODE UTF-8
http://www.b21soft.co.jp/basp21/basp21pref.html#upload

書込番号：21072132

[KURO1625]

＞因みに、エクスプローラで"B-NALレース.csv"は、文字化けせずに表示できるのでしょうか?
　表示できています。

＞EXCEL 2013で今回のVBAのコーディングで"B-NALレース.csv"をダウンロードできたということですか?
　ダウンロード出来ていました。変更した点は前述のとおり外付けHDDのみです。

＞BASP21 Proだと対応できそうですね。
　有益な情報ありがとうございます。製品版のようですね。教えて頂いたサイトを熟読し、
　購入するかどうか検討したいと思います。

LsLover様
　私の拙い説明にもかかわらず、親身になってアドバイスいただきありがとうございます。
　教えて頂いた情報を参考にして、解決方法を見つけたいと思います。
　本当にありがとうございました。

書込番号：21072497