『韓国語の表示は？』のクチコミ掲示板

[花見酒盛り]

娘婿にプレゼントしたいと思っています。
娘婿は韓国人で日本語は読めません。
　韓国より日本の方が安く買えるようなので
日本で購入しようと思っているのですが・・

日本で売っている物と韓国で売っている物は同じなのでしょうか？
メニューは韓国語あるいは英語に切り替えできますか？
取り扱い説明書は韓国語表示もありますでしょうか？

　折角　プレゼントしても　本人が使えなかったら勿体ないので^^；
ご存知の方がいらっしゃいましたら　よろしくお願い致します。

書込番号：9361553

[花とオジ]

日本語と英語の２種で、韓国語は無いようです。

書込番号：9361601

[アキラ兄さん]

日本国内発売版は日本語と英語のみです。
国際（US）版は多国語仕様となっている筈なので、免税店などをお調べになってはいかがでしょうか。

Note: 26 display languages provided (English, German, French, Dutch, Danish, Finnish, Italian, Norwegian, Swedish, Spanish, Simplified/Traditional Chinese, Japanese, Russian, Portuguese, Korean, Greek, Polish, Czech, Hungarian, Turkish, Thai, Arabic, Romanian, Ukrainian, Farsi)

＃販売価格がどうなってるかはちょっと判りかねますが・・・＾＾；

書込番号：9361748

[花見酒盛り]

花とオジさん様
　ありがとうございます。
婿殿が英語表示でも大丈夫か　娘に探らせてみることにします^^
できれば秘密にしておいて喜ぶ顔が見たいものですから。
私はカメラのことは　さっぱりわかりませんが
婿殿は　このカメラをとても欲しがっている様子なのです。


アキラ兄さん様
　ありがとうございます。
　国際版の他国語仕様もあるのですね。存じませんでした。
価格面と見合わせて少し考えてみることに致します。
　5~6万円程度の贈り物を考えておりまして（結納品代わりです）
このカメラが欲しいことがわかりやっと目処が付いたと思いましたが・・
日本か　免税店か　韓国か　どこで購入するかもう少し考えてみます。

書込番号：9362148

[Kishow]

秋葉原にある免税販売を行っているお店で他言語版を在庫が有れば購入可能です

日本人が購入する場合は、免税ではなくなりますが、一応購入可能です

書込番号：9366842

[花見酒盛り]

kishow様　

　ありがとうございます。
秋葉原に免税店があるのですね。存じませんでした。
免税店は空港にあるものだとばかり思っておりました。
　空港免税店に品物がない場合もごさいますでしょうし
韓国で購入しようにも初韓国ですので難しそうです。
息子が東京におりますので　秋葉原まで行って貰うことに致します。

　価格comのトピの趣旨とは反する質問になってしまいましたが
皆様　ご親切に教えて下さいまして　本当に助かりました。
婿殿が喜んでくれると良いのですが^^

書込番号：9368522