『日本語のマニュアルってないんですか？』のクチコミ掲示板

このボードには日本語のマニュアルは無いのですか？
英語なので完全に把握できなくて困っています。
誰か教えてください！

書込番号：2711639

[夢屋の市]

ASUSの場合全製品に日本語マニュアルを用意する気はなさそうです
姉妹品に日本語マニュアルが存在する場合には、そちらをダウンロードして
見比べながら補完する、という手法も取れます。
まぁおおよそのジャンパセッティングやピンアサインは基盤に書いてあるので
人によってはマニュアル読まずに組んで普通に動かしちゃいますけどね

と言うわけで質問には全く答えていないわけですが（笑）
ASUSのダウンロードページに無ければ無い、と言うことです
念のために代理店のユニティやUACのHPもサポート情報が充実しているので
ご覧になってみるといいでしょう。

書込番号：2711657

[たかろう]

がんばって読みましょう　というか眺めましょうのほうが近いかも（笑）

書込番号：2711695

[あも]

そよ龍 　さんこんにちわ

基本的にP4S533のマニュアルで大丈夫だと思います。

http://www.unitycorp.co.jp/support/download/manual.html

書込番号：2711704

[ＺＺ−Ｒ]

無くても何とかなりますよ

書込番号：2711742

英語のマニュアルがあれば、翻訳会社又は個人の翻訳者に持ち込めばほんやくしてくれるよ。費用は分からないけどね。
株式会社サンフレアなんかどうかな？

書込番号：2714418

[満面の笑み]

http://www.sunflare.com/
↑ご参考まで。この会社に持ち込めば翻訳してもらえます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上

書込番号：2717214

[満面の笑み]

↑上記レスで書き忘れました。
追記します。くれぐれもコンピュータ翻訳の分野の方にお願いしてください。品質はぴか一です。

書込番号：2717309

皆さんありがとうございます。がんばって眺めたり姉妹品のものと比べたりして把握していきたいと思います。

書込番号：2721170