『購入を考えていましたが…』のクチコミ掲示板

[ucha-RA5]

現在、カロのMP3対応CDプレーヤ（P077?）を使用しています。
今日、オートバックスでMEX-R1を見て、DVDでのMP3再生に非常に惹かれてしまいました。そしてこの掲示板で過去ログを確認し（レジューム不良は気になりますが）、この価格でこの機能、性能なら買いかなと決断しようとしたとき、一番最後の書き込みの「日本語のIDタグ表示が不可能」で一気にトーンダウンしました。今更、ID3表示が英数のみだなんて…。
MEX-R1、買う気が失せました。
ロータリーコマンダーの操作性が忘れられずに、またソニーに戻ろうと決心していた矢先の出来事でした。
本体での日本語表示はどうでもよく、外部モニタで日本語で表示してくれたらいいだけなんですが、それも「英数のみ」なのでしょうか？

ちなみに、現在のカロP077は日本語表示が決め手で購入しました。

書込番号：4118783

[dolby_s]

>外部モニタで日本語で表示

大量mp3データはipodに持たすつもりだったとは言え、同じ淡い
期待を胸に購入・・・モニタ上の各設定メニューは日本語表示！
膨らむ期待を胸にmp3再生！

が、、、、
モニターに出るタグ情報は｢＿＿＿＿＿/＿＿＿＿＿＿」
英数は出ます。

つーことで他社日本語機をとるか？ロリコンを取るか？
ロリコン型学習リモコンがあると他社リモコン対応機ならどれ
でも使えて良いんですがねぇ。

書込番号：4119126

[アメショーハーフ]

パイオニアも後を追って発売するだろうから
それまで待ったら？
機能的不足は残念ですがそれに勝る魅力が
あると思うのですが
１００曲くらいなら今の３３００でもなんとなく次の曲が何か
覚えてしまうんだけどｗ
今のところ１０００曲がどんな状況になるのか楽しみでもあるｗ
１００曲って新しい曲入れるとき何を削除しようか
悩むんだよね
北米仕様とか国外向けに生産してるモノなら圧倒的に販売台数の多い
方向へ仕様を統一したほうがコストダウンになってユーザーが
低価格化の恩恵を受けられるのではないでしょうか

書込番号：4119134

[ucha-RA5]

日本語対応にすることで（たとえ外部モニタ表示であっても）漢字フォントROMなどの追加デバイスが必要になるので、ある程度のコストアップは不可避だと理解してるつもりなんです。
でも、ユーザー視点で製品開発をするならば、やはりIDタグの日本語対応ってのは重要なのではと私は思います。
だってね、最近のMP3変換ソフトでＣＤからMP3に変換する際、自動でCDDBからデータを読んできてIDタグを書きこみますが、それってたいてい日本語ですよね。このタグを１曲１曲すべて英数に書き直さないとちゃんとタグ表示しないMP3再生機器って...。

それ以外の機能は確かに魅力的なんですが、現在のカロP077購入の時にもさんざん悩んだ末に日本語表示を重視しましたので、やはりここはこだわりたいと思います。

世間的にIDタグの日本語表示って、あまり需要がないのでしょうか？
みなさんはIDタグ（もしくはタイトル）表示はどのようにされてますか？

書込番号：4119199

[dolby_s]

当方も日本語表示に拘って、いち早く対応していたKENWOODに
しばらく移行しておりましたが、オープンカーとipodと言う使用環
境のため日光下でも視認可能な外部入力対応機としてR1導入
しました。あとやはりロータリーコマンダはイイです。

ポータブルMP3機は廉価にもかかわらずほとんどが日本語対応と
なりつつある中、どうも車載機は対応が今イチですね。

＞方向へ仕様を統一したほうがコストダウン
カーオーディオって、一番操作頻度の多いはずの音量操作部が
どれも左側にあることから見ても、やっぱり海外メインで開発
しているのネ・・・・この先も期待ウス？

>このタグを１曲１曲すべて英数に
もし英数に書き直せば良いのでしたら、こんなツールも↓
http://homepage2.nifty.com/ksatohn/soft/MR919/MR919.html
4.7GBはそれなりに手間がかかるでしょうが、、、一気に変換。
久々に使おうか思案中。既知でしたらご容赦。

書込番号：4123367

[ucha-RA5]

> ポータブルMP3機は廉価にもかかわらずほとんどが日本語対応と
> なりつつある中、どうも車載機は対応が今イチですね。

そうですね。
HDDオーディオに関しても、ポータブルに比べて車載用はやたらとコストパフォーマンスが悪いですし。まあ車内という特殊な環境下での稼働を保証するためにはコストもかかるんでしょうけど...。


> ＞方向へ仕様を統一したほうがコストダウン
> カーオーディオって、一番操作頻度の多いはずの音量操作部が
> どれも左側にあることから見ても、やっぱり海外メインで開発
> しているのネ・・・・この先も期待ウス？

お、そう言えば、以前のソニー機は右側ボリュームで使いやすかったのに、去年買ったカロ機は左側ボリュームで「使いにくいなー」と思っていたんですよ。そういう背景があったんですね。なるほど。
だとすると、日本語対応はますます望み薄？

> もし英数に書き直せば良いのでしたら、こんなツールも↓

ありがとうございます。こんな便利なモノがあるんですね。

でも、走行中に曲名などを確認する場合、英語やローマ字よりも日本語の方が視認性が圧倒的に良いので、安全面ではやはり日本語の方が良いと私は考えています。なのでどうしても「日本語表示」にはこだわりたいのです。

他社の動き（追従）も気になりますので、もう少し静観してみようと思います。

アドバイスありがとうございました。

書込番号：4125020

[アメショーハーフ]

＞ポータブルに比べて車載用はやたらとコストパフォーマンスが悪いです

ポータブルは運転をしないお子様からお年寄りまで
幅広く万人が使用しますので製造される数も、売れる数も
作るメーカーの数も比較になりません

そのまま家庭用ミニコンポに流用できるようなサイズで作れば
あるいは逆でも
少しはコスト下げられるかもなぁ
おらの車は小さいのでハンドルが邪魔してタイトルは
覗き込まないと見えないのさ
だから表示方法は適当でOK

書込番号：4126353

[ななみ♪]

日本語表示可能な機種から交換した一人ですが…。私的意見です。
パネルに日本語が表示されて嬉しかったのは最初の頃だけでした。
運転中にアーティスト名や曲名をチェックする訳でもないので…。
ですので、日本語表示の有無に関係なくこの機種を購入しました。
これイイ音しまてますよ！日本語不可で購入しないのは残念です。
純正スピーカーの方は、パワーのあるものへ交換をお勧めします。

書込番号：4126456

[ucha-RA5]

> 日本語不可で購入しないのは残念です。

うーん、正直言ってまだ迷ってます。日本語表示できない以外で不満なところはデザインだけなので。機能的には以前から望んでいた仕様ほぼそのままと言う感じです（CPRM対応は想定外でしたが）。
１年ちょっとでソニータイマーが発動することも覚悟の上です(^_^;)

早くＲ１がマイナーチェンジしないかな？

書込番号：4132761

[かとつ]

ＶＷ車につけています。個人的にですが、輸入車に取り付けて、漢字で文字が出ると、雰囲気が壊れます。だから、漢字はどうでもいいです。ラジオでJ_WAVEを聞いていて、日本語のアナウンスがでてくるとがっかりするでしょ。それと同じです。R1のデザインは輸入車に合うかは、取り付ける車にもよるから、コメントしませんが。。。

書込番号：4138246

[いやいやほんまにね]

＞輸入車に取り付けて、漢字で文字が出ると、雰囲気が壊れます。


ネタ？　面白すぎ。

書込番号：4222302