『副音声と字幕について』のクチコミ掲示板

[初心者ですよ]

この機種はHDDに録画した場合に副音声とか字幕も見れますでしょうか？
また、そのほかの機種でもできるものがありますか？
今の古いレコーダーでは出来ません。商品説明でもその機能については触れていないと
思います。
勉強不足で、なんという機能か分かりませんが。

書込番号：12784904

[ﾕﾆﾏﾄﾘｯｸｽ01の第三付属物]

DRでもAVC録画でもマルチ音声の副音声切換と字幕表示もOKなのは
パナだけ（もしかしたらシャープも？）だと思います

書込番号：12784983

[初心者ですよ]

ありがとうございます。
この機能はほかの方はあまり気にならないのでしょうか？
パナの最新機種となると値段的に自分にはむずかしいのですが。

書込番号：12785995

[ﾕﾆﾏﾄﾘｯｸｽ01の第三付属物]

この機種は知りませんが
他社でもDRで録画すれば出来ます

パナは最新機種じゃなくても一つ前の
BW690世代から出来るようになっています
http://kakaku.com/item/K0000140485/
DXBS1000と比較してもあまり価格差は無いようです

DXBS1000は1TBありますがW録すれば片方はDR固定だし
W録の両方AVC録画出来るパナと比べれば
実質の録画時間は1TBと500GBで丸々差があるわけではありません

特にマルチ音声の切替と字幕表示出来るとしてもDRだけだろうから
実質の録画時間は500GBパナより少ないのは明らかで
機能差を考えればパナの方がずいぶん割安です

BD化後もマルチ音声切替えたり字幕を出したいならDRだけだから
AVC録画で出来るパナよりディスク代が何倍も必要です

DXBS1000に無くBW690にある機能の一部
・AVC録画でもマルチ音声の切替と字幕表示可能
・WAVC（長時間）録画
・CM前後の自動チャプター
・BDXL（100GBのBD）対応
・HDD内でのタイトルコピー
・HDD内だけでの録画モード変換
・タイトル結合
・デジタル放送を録画したBDからHDDへムーブ可能
・ネット利用してキーワード自動録画
・ネット利用した遠隔予約や操作（携帯からでも可能）
・ネット利用してWOWOWの1ヶ月番組表
・HDDにCD録音
・AVCHDビデオカメラの撮影日時表示可能
・i.LINK（TS・DV）端子付

どれも微々たる機能差では無くある程度大きな機能差だから
余程限定的な使い方をしない限り
DXBS1000はBW690より相当割高になると思います

書込番号：12786146

[万年睡眠不足王子]

ちなみに同じHDDが1TBなら
三菱のBZ340のほうは
・CM前後の自動チャプター
・i-link（TS入力）端子
だけはあります

書込番号：12786679

[初心者ですよ]

いろいろ教えていただきありがとうございます。
録画のモードとかのこともあり一概に数字だけでは比較できないのですね。
ただ録画して余暇に見たいというだけのことなのですが、海外ドラマが好きなので、吹き替えなどがあまりに画像とずれる時になるので、字幕でみたいときもあるんです。
もう少し勉強しないとダメですね。

書込番号：12788087