『日本語設定について（言語設定）』のクチコミ掲示板

[yagisan_]

先日、yahooオークションにて本製品を購入しましたが、
日本語設定が出来ず困っております。（初期設定と初期設定後ともに）

もしかして、私が購入した製品は海外製品なのでしょうか。

日本語設定について詳しい方、ご教授をお願いいたします。

書込番号：18316145

[たあみ]

スクロールすれば、日本語があると思いますよ。

書込番号：18316165　スマートフォンサイトからの書き込み

[さくぞう♪]

私の記憶では、言語選択画面で下方にスクロールすると日本語が出てきます。
アルファベット順→漢字順の並びだったかな？と思いますが。

書込番号：18316223

[yagisan_]

早々のご回答ありがとうございます。

当方も色々とネットなどで調べてみたのですが、
スクロールはしますが、画像の言語以外はありません。（最終下段後は、上段に戻ります。）

※日本語や中国語等も無いように思います。

書込番号：18316269

[たあみ]

前にもそういう書き込みがありました。
まずは出品者に確認してみては？
http://s.kakaku.com/bbs/J0000011417/SortID=16851511/

書込番号：18316298　スマートフォンサイトからの書き込み

[yagisan_]

たあみさん

早々のアドバイスありがとうございます。

初期不良の可能性があること了解しました。
また、今後はもう少しネット検索してみます＾＾

書込番号：18316328

[HARE58]

スレ主 yagisan_さん
検索したら、「初期不良交換」と「英語で初期設定してから日本語にした」と言うのが、ありますね。
開封品なら、面倒なので、出したのかな(x_x)。

書込番号：18316396

[yagisan_]

HARE58さん

コメントありがとうございます。

開封品は面倒なのでとは？
どういう意味でしょうか。

ご教授宜しくお願いいたします。

書込番号：18316459

[HARE58]

出品者が、箱を開けてみたものの、日本語に出来ないので、諦めたのかな？
タブレット本体に使用感が有れば、違うことかも。

出品者に、yahooオークションを経由して問合せしたほうが、確かですね。

書込番号：18316569

[HARE58]

追加ですが。
使用感は、ケースやカバーを装着して、大事に扱うと、ほとんど認めれ無いかな？

書込番号：18316605

[たあみ]

初期不良だとして、メーカー保証が受けられるかどうかが問題ですよね。
出品者から購入時の保証書など一式が貰えればよいのですが。
Android5.0.1のファクトリーイメージが公開されていますが、それを焼けばよいのかな？
詳しい人の意見が聞きたいですね。

書込番号：18316703　スマートフォンサイトからの書き込み

[Radeonが好き!]

漢字フォントが入って無い訳ですね。

考えられるのは、出品者がカスタムROMを入れていて、初期化だけして出品したんじゃないかな？

日本語フォント非搭載のカスタムROMて、結構あるから。

出品者も初期化で工場出荷状態に戻ると勘違いしてるんじゃなかな？

選択は３つ

１．自力で日本語フォントを入れる。

２．オークション出品者と返品交渉。

３．再びオークションへ出品。（無論ROMのバージョンは正確に唄った方が良い）

書込番号：18316750

[Radeonが好き!]

追記

４．自力で、ファクトリーイメージを焼き、完全にストックな状態に戻す。

書込番号：18316758

[Radeonが好き!]

私が購入した製品は海外製品なのでしょうか。＞

Nexus 7 Wi-Fiモデルに海外モデルと言うのは基本的にありません。ハードとOSは全世界共通ですが、充電器のシールやプラグの形状が各国向けで違います。

ですので、香港で買ったらプラグを変更すればＯＫですし、米国で買った物は充電器のシールが違うだけです。

搭載フォントに違いはありません。

以前に他機種のROMを組み立てラインで焼いちゃった間抜けなミスはあった様なので、初期不良品を出品者が手に負えずそのまま出品した可能性も捨てきれませんが・・・。

どちらにしても、明示してないなら「けしからん」出品者ですね。

書込番号：18316797

[yagisan_]

皆様、色々とコメントありがとうございます。

現在、オークション出品者に連絡し回答待ち状態です。

初期不良による新品交換が出来ないと、どの方法も難しいですね・・・。


簡単で良い方法があればよいのですが(*_*;

書込番号：18316818

[Radeonが好き!]

http://bbs.kakaku.com/bbs/J0000011417/SortID=16851511/
過去ログから

この時は初期不良扱いで交換してもらった様です。

やはり出品者と返品交渉するべきですね！

書込番号：18316851

[Radeonが好き!]

返品＆返金　交渉

書込番号：18316860

[たあみ]

Radeonが好き!さんが書かれているように元の所有者が「カスタムROM」を入れっぱなしという可能性もありますね。

まとめると、言語設定で日本語が選択できない理由として
1.初期不良
2.カスタムROMのまま
「設定」→「タブレット情報」で「カーネルバージョン」を見れば、1か2かを特定できると思います。

1の初期不要の場合はメーカー対応になるので、出品者から購入時の書類を貰えば、なんとかなるかもしれません。
2のカスタムROMの場合は改造行為に該当し、メーカー保証の対象外になるため、出品者との交渉が必要です。
出品者本人がカスタムROMを導入したのなら、元に戻す知識もあるはずなので、ファクトリーイメージを焼き直してもらうか、取引がなかったこととして、返品＆返金してもらうかのどちらかだと思います。

出品時に「日本語使用不可」の記載がない限りは出品者の不手際ですから、初期不良の場合も含めて、スレ主さんの希望を要求すればよいと思います。

書込番号：18317061

[HARE58]

スレ主 yagisan_さん
検索した事例では、
「英語で、立ち上げて、OSのバージョンアップすると、言語選択に、日本語が出た」
ようよね。

「okwaveのお礼コメント」から（※）

OSのバージョンアップをしたら設定できました。前のバージョンだとダメだったみたいですね…
ありがとうございます。
投稿日時 - 2014-06-12 21:13:24




（※）
解決済み Q ASUS Nexus7の日本語化、2014-06-12 00:47:40
http://okwave.jp/qa/q8633828.html

書込番号：18317490