『設定を日本語から英語に変更することは可能でしょうか？』のクチコミ掲示板

[ふぁたま]

【質問内容、その他コメント】

日本に住む外国人の友人から相談を受けています。
本製品の設定情報を日本語から英語に変更することは可能でしょうか？
変更可能な場合は、具体的な操作方法もアドバイスいただけるとたいへん助かります。
どうぞよろしくお願いします。

書込番号：24298174

[名無しの甚兵衛]

この製品を持っている訳ではありませんが．．．m(_ _)m


>本製品の設定情報を日本語から英語に変更することは可能でしょうか？

この製品は、「日本向け」なので、英語のメニューは作られていません。
　＜「日本の放送のためのテレビ」なので、海外に持って行っても「テレビ」としての意味があるかどうか．．．(^_^;

Google翻訳や英語を話せる日本人に頼むなどして「日本語」で操作するしか無いと思いますm(_ _)m


こういうのは、逆も同じですよね？
アメリカでテレビを買ったけど、日本語メニューにしたいとか、ロシア語にしたいとか、アメリカのテレビでもそういう汎用性は無いと思います(^_^;
　＜翻訳して、その内容を確認するなど、コストがかかるので、「購入者の何％の為にそのコストを掛けるのか？」を考えると、殆どの場合採用されないと思いますm(_ _)m

EUのテレビなら、英語・ドイツ語・フランス語・イタリア語などに対応する可能性も有りそうで、さらに中国製なら中国語も有るかも！？(^_^;

書込番号：24298252

[プローヴァ]

＞ふぁたまさん
こんにちは。
本機は無理ですねー。
ちなみに少なくとも19年モデル以降のパナソニック機ならOSDを英語に設定できます。

書込番号：24298301　スマートフォンサイトからの書き込み

[ふぁたま]

＞名無しの甚兵衛さま

ご回答ありがとうございました。
やはりそうですよね。。。残念です。

書込番号：24298349

[ふぁたま]

＞プローヴァさん

情報ありがとうございました。
2019年以降は英語も変更できるとのこと。うれしい情報です！

書込番号：24298355

[プローヴァ]

＞ふぁたまさん
うちは19年のG世代ですが英語メニューにできます。

書込番号：24298358　スマートフォンサイトからの書き込み