『メニューの言語について』のクチコミ掲示板

[meiyang]

外国人の友達から頼まれてG9を買おうとしているのですが（日本で買ったほうが送料を考えても安いので）、日本で買ってもメニューを英語に切り替える機能はあるのでしょうか。ちなみに、英語の他にも言語表示できるのであれば、どんな言語を表示できるのか教えていただきたいです。よろしくお願いします！

書込番号：7688784

[うれしたのし]

画像�@G7言語設定画面	画像�AG9取説・言語設定操作手順

> どんな言語を表示できるのか教えていただきたいです。

PowerShot G9のカメラユーザーガイドは↓からダウンロード出来ますが、設定可能な言語の一覧は記載されてない様です。
http://cweb.canon.jp/manual/digitalcamera/

カメラの言語設定操作はユーザーガイドP15（画像�A）ですので、正確には展示機等で試されると良いと思いますが、所有のG7の設定画面（画像�@）を添付しますのでご参考に。
（私には読めない言語など多々有りまして…、控えてレスする事もままならず…）

英語なら他社機種でも多くが対応している様です、多言語対応はキヤノンが一番ですので心配は無いと思いますよ。(^^)

書込番号：7688958

[m-yano]

G9の言語設定は日本語と英語の2種類ですね。

http://cweb.canon.jp/camera/powershot/g9/spec.html

書込番号：7688978

[うれしたのし]

その他の機能：言語設定（2種類）、

そうだったのですか(-_-;)
気づきませんでした（見えない処のコストダウン）…、勉強になりました。(^^)

書込番号：7689012

[meiyang]

うれしたのしさん、m-yanoさん、早速返信いただいてありがとうございます。とても参考になりました。

m-yanoさんにご指摘いただいたとおり、Ｇ９の仕様のページで「言語設定（2種類）」というのを見ていたのできっと日本語と英語だとは思いましたが、英語じゃなかったらどうしよう！？と思い質問させていただきました。やっぱり英語なんですね。

うれしたのしさんのおっしゃるとおり、展示機で試したいところなんですが、海外に住んでいるのでそれもままなりません・・・。
それにしてもＧ７は多言語なのにどうしてＧ９は２種類しかないんでしょうねぇ。

皆さんのお力で解決できて良かったです。
ありがとうございました！

書込番号：7689020

[meiyang]

あ、なるほど・・・。
コストダウンのためですか。

書込番号：7689029

[くるくるげっちゅ〜]

海外で販売されているG9は25の言語をサポートし、日本語も含まれています。

G9海外販売モデルのメニュー言語：
English, German, French, Dutch, Danish,
Finnish, Italian, Norwegian, Swedish,
Spanish, Simplified Chinese,
Chinese (traditional), Japanese,
Russian, Portuguese, Korean, Greek,
Polish, Czech, Hungarian, Turkish,
Thai, Arabic, Ukrainian, Romanian
http://www.canon-europe.com/For_Home/Product_Finder/Cameras/Digital_Camera/PowerShot/PowerShot_G9/index.asp?specs=1

国内版と海外版でメニュー言語の仕様を変えるメーカーが増えてきているような。
日本で買うと安いらしいという噂が世界中に広まっているということでしょうか。

書込番号：7689138

[bijou]

起動してみたら，メニューはやはり英語と日本語ですねぇ．

英語のマニュアルがあれば大丈夫でしょうか？
http://www.usa.canon.com/consumer/controller?act=ModelInfoAct&tabact=DownloadDetailTabAct&fcategoryid=321&modelid=15669

書込番号：7689668