『ダウンロードについて』のクチコミ掲示板

[pochi.com]

どなたか教えてください。
AVCHDハイビジョンビデオカメラの動画編集のため、PowerDirector 7 Ultraの体験版を使用してみて使い勝手がいいので製品版をネット購入してアプリケーションを開きインストールしようとしたところ別添画像のような英語のエラーメッセージが出てインストールができません。
何度かインストールし直してみましたが同じ状況です(*_*)
ネットのカード決済で12,000円で購入してこの状況であせってます（TT）
メッセージが英語で読めずに意味不明のため、どなたか原因と対策をご存じのかたいましたら教えてくださいm(__)m

書込番号：8875296

[ラクステ]

誰もレスつけないので、ユーザーではありませんが。
webで翻訳って方法知らない？
あとメーカーwebページのサポート情報とか見た？
何も調べずに質問するのはこの掲示板のマナー・ルール違反だよ。だから誰も返答してくれないんだよ、たぶん。

エキサイト翻訳すれば？だいたい予想できる答えがわかるよ。

書込番号：8875433

[pochi.com]

ご指摘受けるまでもなく昨日の午前中に購入してから丸一日費やしてメーカーHP、その他ネットでさんざん調べた上でそれでも解決しないための質問です。
「何調べてんだ」と言われればそれまでですが、調べてすべて解決すれば誰も掲示板で質問などしませんので余計なご意見は不要で〜す^^

書込番号：8875548

[NMぱぱちゃん]

ファイルが壊れていて解凍できないとのメッセージです。再ダウンロードが可能なら試してみてください。再ダウンロードできない、あるいは再ダウンロードしても同じなら購入元に連絡するしかないと思います。

書込番号：8875620

[ラクステ]

いや、英語がわからないのなら翻訳したら？って書き込みしたんだけど。

エキサイト翻訳したら

このファイルのコンテンツをアンパックできません。
実行するあなたが、試みている実行可能は腐敗しています。
ファイルの別のコピーを入手してください、そして、保全について確かめてください、そして、
再試行してください。

って表示されるし、ファイルが壊れているってぐらい予想できるんじゃない？って意味。
そしたらNMぱぱちゃんさんがおっしゃるようなことを試すって事がおのずとわからないかな〜。

英語読めないのなら翻訳とかは基本だと思うけど、それは試した上での事だよね？
違うのなら調べたうちに入らないよ。

書込番号：8875704

[pochi.com]

調べたのは翻訳も含めてです。
その翻訳の意味も含めてその後の対応が分からずに質問したまでです。

書込番号：8875731

[ばくてい]

今、流行のRAMDISKとか形成していませんでしょうか？
TEMPファイル等、そこに展開する設定にしていましたら、
このINSTALLファイルはDLしただけで、617MBと相当大きなものなので、
解凍ができなくなって、この表示が出ます（私がそうでした）
もし、違っておりましたらすいません。
ご参考までにと。

書込番号：9061752