『たぶん初期不具合』のクチコミ掲示板

[Toshi0122]

仕事の関係で海外の時刻表示をニューヨークに設定してあるのですが、自動時刻補正をONにすると、待受け画面のフラッシュ時刻表示が日本とニューヨークで逆になります。また自動時刻補正をOFFにすると、待受け画面のフラッシュ時刻表示は正しくなりますが、今度は画面右上端のピクト表示の時刻がニューヨークの時刻になってしまいます。ピクト表示の時刻はすなわちシステムの時刻でしょうから、自動時刻補正をONにした状態の方がまだマシと思い、仕方なくカレンダーだけ表示される待受けにしてあります。G9をお使いの皆さん、試してみて下さい。

こんなお粗末な不具合を抱えた携帯は今までで初めてです。昔からソニエリファンなのですが、さすがにこれには呆れました。

auのお客様センターに電話をかけてこの不具合を訴えたら、同等の症状が先方でも確認されたのでこれから上申します、との事。これを聞いて少しはホッとしましたが、そもそもG9が世に出てからもうかなり経っているのに、こんな不具合を放置しているauあるいはメーカーの怠慢が理解出来ません。1日も早くアップデートをリリースして欲しいです。

万が一、私の認識あるいは設定方法が間違っているのであれば、どなたかご指摘願います。

書込番号：9714628

[Toshi0122]

上記の書込みに関して誤解を招かぬよう一応補足説明しておきます。

まず私は今日本にいますので当然のごとくエリア設定は「日本」にしてあります。そして「グローバル機能」の「海外時刻設定」で「ニューヨーク」を選んであります。ちなみにサマータイムはONにしてあります。

取扱説明書の319ページの最初の部分に、『（待受け画面を）「2都市時計」に設定すると、「海外時刻設定」で設定している都市の時刻と日本時間が表示されます。』とはっきり書かれています。

やはりどう考えても単純なバグですね。

今G9の購入を検討されている方々、この不具合が解決してから購入された方が良いかも知れませんよ。アップデートがいつ出るのか、そもそも出るのか出ないのか、今はとにかく不愉快です。

書込番号：9715384

[Kriegsmarine]

　Toshi0122さん

　マニュアルの101ページに、「海外への渡航時に〜現地時間を表示することができます。」とあります。
　つまり、ニューヨークを選んだ時点で、ピクト表示及び２都市表示（上）は、現在自分がいるニューヨーク時間となり、参考としての日本時間が２都市表示の（下）となる、ということでおかしくはないのかな、という気がしました。
　「東京」＆「サマータイムOFF」以外は、自動時刻補正が「手動設定」に切り替わるというのも、「自動設定」に変更すると、ニューヨーク時間（およびピクト表示）が現在の日本時間に変わってしまうことから考えて、上記の結論を裏付けるかな、と。

　もし、なにかとんでもない勘違いをしていたら、すみません。

書込番号：9715688

[Toshi0122]

→ Kriegsmarineさま

実は私もそれを考えました。ですが、その考え方が正しいとすると、質問ですが、日本にいる時は「グローバル機能」の「海外時刻設定」はどこに設定すれば良いのですか？ 「どこにも設定しない」などという選択肢はありませんよ。日本に設定するのですか？ 実際に日本に設定すると、待受けの2都市時計では日本とロンドンが表示されます。試してみて下さい。なぜロンドンの時刻が表示されるのでしょう？ 私はロンドンの時刻など必要無いのですが･･･。それとも日本にいる時は日本とロンドンの表示がデフォルトになっていて変えられないという事でしょうか？ そんな間抜けな携帯なのですか？

私は今までもグローバル･パスポート（CDMA）やグローバル･エキスパート（GSM)対応のauの携帯を幾つか使ってきました。その中にはソニエリ製のものもありました。これらは全て、日本にいても、海外時刻設定したエリアの時刻と日本の時刻が正しく併記表示されていました。また海外に行って現在エリアを海外に切り替えると、時刻表示も正しく切り替わりました。例えば最近の機種ではW62SやW64Sを使われた事がある方はこの辺の事を良くご存知のはずです。

これがバグでないとすると、このG9のコンセプトはわけが分かりません。

書込番号：9716569

[古狸庵]

間抜けと言われれれば、それまでですが...。
ロンドンが選択される設定は、過去何度か議論されているようですよ。
検索キーワードを「ロンドン」としてG9内で検索をかけると、３つほどスレッドがヒットします。
例えば以下を参考にしてみて下さい。
http://bbs.kakaku.com/bbs/K0000029049/SortID=9635173/

書込番号：9716669

[Kriegsmarine]

　Toshi0122さん

　「海外時刻」で検索していただくとわかるのですが、

＞それとも日本にいる時は日本とロンドンの表示がデフォルトになっていて変えられないという事でしょうか？ そんな間抜けな携帯なのですか？

　そういうことのようです。ロンドンがデフォルトなのはＧＭＴ表示という意味だろう、というコメントもあったと記憶しています。
　間抜けなのかどうかは、私にはわかりませんが。

＞日本にいる時は「グローバル機能」の「海外時刻設定」はどこに設定すれば良いのですか？ 「どこにも設定しない」などという選択肢はありませんよ。日本に設定するのですか？

　デフォルトで日本が選択されているということが、その答えになるのだと思います。

　それから、ピクト表示の時刻は、システムの時刻ではないようです。
　自分宛にメールを送ってみましたが、

＞ニューヨークを選んだ時点で、ピクト表示及び２都市表示（上）は、現在自分がいるニューヨーク時間となり、参考としての日本時間が２都市表示の（下）となる、・・・

　この状況で、メールの送信時間・受信時間ともに日本時間でした。

書込番号：9716710

[Toshi0122]

→ Kriegsmarineさま

今一度頭を冷やしてあれこれ設定を弄っていて、Kriegsmarineさんの考えが正しいような気がしてきました。おそらくこの携帯、日本にいる時は「海外時刻設定」は「日本（東京）」にしておかなければいけないんですね。そして、待受けの2都市表示でロンドン時刻との併記表示になるのはデフォルト設定であって変えられないんですね、たぶん。ですから私のようにロンドン以外の都市の表示を出したい場合は9都市表示か17都市表示にするしかないんですね。私はアナログ表示が好きなので9都市表示にしたいところですが、これはパッと見てAM/PMの違いを見分けられないので、17都市表示のデジタル24時間表示にするしかないんですね。

この解釈で正しいと思われますか？

W62SやW64Sを例に挙げましたが、設定の考え方が全く違う、と言うか逆なんですね。これらの携帯は、普段日本にいる時は時刻を知りたい海外都市を設定しておいてそれを併記表示させ、実際にその都市に行った時はエリア設定を海外に切り替えるとそのエリアの電波を受信する事により自動的に現地の時刻表示に切り替わりました。海外にいる間は時刻を知りたい海外都市を東京に設定しておくわけです。

いずれにしても、ありがとうございました。

それにしても、最初のスレに書いたauお客様センターの電話に出た男性はこの事を知らないんだろうか･･･？

書込番号：9716851

[Toshi0122]

↑
このレスは、古狸庵さんとKriegsmarineさんの2回目のレスを読む前に書いてアップしました。
そういうことなんですね･･･。スッキリはしませんが、理解はしました。ありがとうございました。もう多くは語りません。
何かしら考えがあってG9はそういう作りにしたんでしょうね。疑問は残りますが、それに対して文句を言っても始まりませんから。

書込番号：9716904

[古狸庵]

↓こちらにNYを含む６都市バージョンの待ち受けを作成されている方がいますよ。
デフォルトで付属する９都市より見やすいと思います。
http://www.geocities.jp/wall_media/g9/index.html
12時の位置の色の違いでAM/PMの区別も出来るスグレモノです。
参考にしてみて下さい。

私は仕事の都合で海外のタイムゾーンを２つばっかり参照する必要があるんですが、
ここのフラッシュにその２つともが入っているので重宝しています。

書込番号：9716906

[Toshi0122]

お〜〜〜！ ありがとうございます。
G9初心者がナマを言って大変失礼致しました。

書込番号：9716942

[Kriegsmarine]

　Toshi0122さん

　私もToshi0122さんの望まれているような仕様だったらいいかも、とは思います。
　ただ、現状でも「間違い」とまでは言えないかな、と。
　おそらく、Toshi0122さんほど切迫していないからでしょうね…。

　古狸庵さんが紹介してくれた待ち受けは、私も使っています。
　気分転換にいろいろ変える待ち受けの一つです。

書込番号：9716982

[Toshi0122]

ご両名様、

ところで、貼り付けて頂いたURLの6都市表示フラッシュは、どうやってG9に取り込めば良いのでしょうか？ 実際にG9でこのサイトに行ってダウンロードという青字アンダーライン部をクリックしましたが、表示できませんというメッセージが出ます。パソコンでダウンロードして、メールでG9に送れば良いのでしょうか？

書込番号：9717001

[Toshi0122]

わかりました。バーコードから入っていけば良いのですね。

書込番号：9717021

[習わぬ経読み]

Toshi0122さん　問題は解決するものは解決したようですね。
ＡＵショップでも次のように確認しました。

�@待ち受け画面で時刻を2箇所表示や9箇所表示で使う場合は、
グローバル機能⇒海外時刻設定、は東京にチェックを付ける。
�A待ち受け画面はデフォルトしか表示できない。
2都市なら東京とロンドンのみ
�Bもしグローバル機能⇒海外時刻設定で海外の地域にチェックを付けると
待ち受け画面の表示は混乱する。
例えば二都市表示の時東京に相手地域の時刻が表示される。
（これは普通はバグと呼ぶのでしょう、しかしＧ９側では対応の計画はないようです）

以上です、お疲れ様。

書込番号：9735181

[ぴよぐー]

この件についてですが、日本にいながら、海外の任意の都市の時刻を表示させたいヒトは結構いるのではないでしょうか。。。私もそうです。日本にいて、基本設定が日本なのは当たり前ですが、待ち受けで希望の都市が表示できないなんて、海外仕様の携帯としてはあり得ないです。（６都市とかでも希望の都市が表示されてない）

買う気満々だったのですが、これを確認して、買うのを止めました。。残念ですが。。

ぜひとも改善してほしいと思います。意見として追記させていただきました。

書込番号：9751473

[Kriegsmarine]

　習わぬ経読みさん

＞�Bもしグローバル機能⇒海外時刻設定で海外の地域にチェックを付けると
＞待ち受け画面の表示は混乱する。
＞例えば二都市表示の時東京に相手地域の時刻が表示される。

　すみません、これがよくわかりませんでした。
　海外時刻設定をニューヨークにしても、東京時間は本来の東京時間、ニューヨーク時間は本来のニューヨーク時間で表示されています。
　ピクト表示は、ニューヨークにいるという前提（海外時刻設定の都市に滞在している）なので、ニューヨーク時間になる。矛盾（混乱？）はないのかな、と思います。
　「バグ」というのは、本来想定された動きと実機の動きが異なる場合に使われる用語だと思います。マニュアルの101ページに「海外への渡航時に〜現地時間を表示することができます。」とあるように、想定と実機の動きに矛盾はないので、今回の問題は当てはまらないと思うのですが、いかがでしょうか。
　そもそもの想定（コンセプト）がおかしいということであれば、意見・希望という意味では当然「あり」だとは思いますが、バグというのは可哀想かな、と。


　ぴよぐーさん

＞日本にいて、基本設定が日本なのは当たり前ですが、待ち受けで希望の都市が表示できないなんて、海外仕様の携帯としてはあり得ないです。（６都市とかでも希望の都市が表示されてない）

　デフォルトの「２都市表示」では無理ですが、同じくデフォルトの「９都市表示」「１７都市表示」では、希望の都市が表示されるかもしれません。
　「９都市表示（アナログ時計）」「１７都市表示（デジタル時計）」では、「アジア／オセアニア」「北／南アメリカ」「欧州／アフリカ」の３種類から選んで表示できます。「２都市表示」より視認性は落ちてしまいますが…。
　ぴよぐーさんの希望されるような端末が出るといいですね。

書込番号：9752085

[習わぬ経読み]

Kriegsmarineさんこんばんは。

この不具合は、 スレ主Toshi0122さんが最初に御指摘のように、
＞＞海外の時刻表示をニューヨークに設定してあるのですが、自動時刻補正をONにすると、
待受け画面のフラッシュ時刻表示が日本とニューヨークで逆になります＞＞
のようです。ただし自動時刻補正を手動にすると発生しないようです。

「自動時刻補正をONにすると、待受け画面のフラッシュ時刻表示が日本とニューヨークで
逆に」なるのはＡＵショップでも理由が分からず、本部らしき所に電話して確認していました。
店の方も何度も念を押して不思議がっていました。

やはりこれはバグでしょう。
ＡＵショップでは「バグでは？」に対して否定はされませんでしたが、直す計画はないとのことでした。

仕方ないので、時刻補正は手動にするのが正解でしょう。

以上のような結末です。舌足らずの点はご容赦ください。

書込番号：9752647

[Kriegsmarine]

　習わぬ経読みさん

＞仕方ないので、時刻補正は手動にするのが正解でしょう。

　「仕方がない」というか、海外時刻設定を「東京」＆「サマータイムOFF」以外にすると、注意メッセージが表示され、「手動設定」に自動的に切り替わります。つまり、現在位置を「東京」以外としている場合に「自動設定」にするのは、想定外なのでしょう。
　自動時刻補正は東京時間を内部で持つためのものではないかと推測します。

　自動時刻補正を「自動」とすると、海外時刻設定を「ニューヨーク」としても、本来、海外時刻設定は「東京」のはずなので、その時刻表示が「東京時間」になるのでしょう。

　自動時刻補正が、自動的に「手動設定」に切り替わることから考えて、「東京」＆「サマータイムOFF」以外のときは、「自動設定」にならないようにすべきなのでしょうね。

書込番号：9752970

[Kriegsmarine]

　このスレのみなさま（だけじゃないか…）。

　今、たまたま発見したのですが、データフォルダのグラフィックフォルダの中に「グローバル機能ガイド」なるものが入っていました。
　それによると、「海外モード設定中は、時刻を自動補正できません」「東京以外を設定すると、自動時刻補正が手動設定になります。」とありました。
　確かにエリア設定を「海外」にすると自動時刻補正は自動にできませんでした。本来、エリアモード：「海外」、海外時刻設定：「東京以外」というペアで使用されるものですから、動きとしては正常なのでしょう。でも、海外時刻設定：「東京以外」という設定を単独で行ったときも、自動にできなくすべきでしょうね（結論は前のコメントと一緒）。

書込番号：9753198

[習わぬ経読み]

Kriegsmarineさん　続きになります。

Kriegsmarineさんのおっしゃる「海外時刻設定を「東京」＆「サマータイムOFF」
以外にすると」というのは私の設定とは異なりますので念のため。

私やスレ主さんの設定は、�@「エリア設定」を日本にし、（現在都市が日本の都市のつもりです）
�A海外時刻設定を「海外の都市ＮＹなど」にし、
�Bユーザー補助で自動時刻補正になっている場合です。（それぞれはさほど不自然な発想とは思いませんが。）

まず�@と�Aの意味があいまいで、私は、�@が現在都市を示し、�Aが任意に時刻を知りたいもう一つの都市と理解しており、
時刻補正が「手動」の場合はそのように表示され、「自動」に設定すると混乱します。

次に�Bの時刻補正の「自動」の意味が分からないといえば分かりませんね。
Kriegsmarineさんのおっしゃるように、自動に設定するのは想定外といわれればそうかもしれません。
「自動」というのは携帯がキャッチした時刻を�@の都市と認識するのではなく、�Aの海外の都市と認識するのかもしれません。
いずれにしても手動にしておけばよいことが分かりましたので、機会があればＡＵショップにもお知らせしておきましょう。
実際に現地に行ったときの時刻調整は体験してから報告しましょう。

どうもお手を煩わせました。

書込番号：9753362

[Kriegsmarine]

　習わぬ経読みさん

　何度もすみません。

＞私やスレ主さんの設定は、�@「エリア設定」を日本にし、（現在都市が日本の都市のつもりです）
＞�A海外時刻設定を「海外の都市ＮＹなど」にし、
＞�Bユーザー補助で自動時刻補正になっている場合です。（それぞれはさほど不自然な発想とは思いませんが。）

　この�Aが曲者です。
　マニュアルには「海外への渡航時に〜滞在都市を選択して〜現地時間を表示することができます。」とあります。また、グローバル機能ガイドにも「渡航した都市を「海外時刻設定」に設定します。」とあります。
　つまり、�Aの設定自体が、マニュアルに反した設定となります。

　マニュアル通りの使い方を基準にすると、�@と�Aの設定が矛盾し、�Aと�Bの設定が矛盾することになります。
　したがって、

＞まず�@と�Aの意味があいまいで、私は、�@が現在都市を示し、�Aが任意に時刻を知りたいもう一つの都市と理解しており、

　この前提が、G9で想定された使用方法と異なることになります。

書込番号：9753451

[古狸庵]

横からのコメントになり、申し訳ありません。

エリアを日本に設定し、海外時刻設定を日本以外の地域にする条件、つまり�@と�Aまでの設定は想定内に思えます。
理由としてはマニュアルの319ページの左上に以下のような記述があります。
“「２都市時計」に設定すると、「海外時刻設定」で設定している都市の時刻と日本時間が表示されます。”
２都市時計であれば、両方の時刻が表示出来るという意味合いになるのではないでしょうか。

しかしこれに加えて�Bを設定するのは、Kriegsmarineさんが繰り返し仰っているとおり、G9にとっては想定外の設定と思われます。
理由は同じくマニュアルから、101ページの右下に以下の記載があります。
“海外時刻設定で都市を「東京」、サマータイムを「OFF」以外の組み合わせに設定した場合、「自動時刻補正(M55)」は自動的に「手動設定」に切り替わります。”
問題があるとすると、やはりKriegsmarineさんが仰っている通り、�Bを切り替えられる仕様ではないでしょうか。

これらから、私もG9の仕様に問題があるとは思っていません。

書込番号：9753567

[Kriegsmarine]

　古狸庵さん

　コメント、ありがとうございます。

　さて、M312で設定する「２都市時計」は、待受画面「２都市表示（2 Cities）」を使用しない場合（オリジナルの写真等／そうでないとあまり意味がない）に時計表示をさせるもののようです。
　体裁は違いますが機能としては同じものでしょう。

＞理由としてはマニュアルの319ページの左上に以下のような記述があります。
＞“「２都市時計」に設定すると、「海外時刻設定」で設定している都市の時刻と日本時間が表示されます。”
＞２都市時計であれば、両方の時刻が表示出来るという意味合いになるのではないでしょうか。

　この319ページの記述と101ページの記述は矛盾しないと思いますし、双方を踏まえて合理的に解釈すれば、�Aの想定は想定外のような気がするのですが…。
どうなんでしょうね…。

書込番号：9753690

[古狸庵]

Kriegsmarineさん

そもそも、エリア設定と海外時刻設定を分けてしまって、さらに付帯機能に連携が取れていないのは問題ですよね。
もう少しスッキリ作れないものかと思いましたが、こうする他なかったのかなぁとも思えてしまいます...。

私も319ページの記述と101ページの記述は矛盾しないと思っていますので、G9の仕様に齟齬はないものと考えています。
Kriegsmarineさんが懸念されているのは、�Aと�Bが相容れないという部分ではないでしょうか？
つまり、�Aと�Bのどちらがより深刻な問題であるか。
その点において、私は�Bのユーザが時刻補正の設定を変更できてしまうのは穴だと考えていますので、こちらがより大きな問題と捉えています。
いずれにしても相容れない限り、仕様でガードして欲しい部分ではあります。

書込番号：9753744

[Kriegsmarine]

　古狸庵さん

　確かに�@�A間の問題より、�A�B間の問題の方が深刻ですね。
　�@�Aの場合だと、ニューヨーク・東京の時刻に間違いはなく、せいぜいピクト表示の時計がニューヨーク時間となり、メール画面やEZWeb画面などで多少の不便を感じる程度（私は混乱してしまうので避けたいと思いますが）。メール送信・受信時刻はエリア設定が日本だからか、日本時間で記録されていますし。
　ま、気分はニューヨーク、といったところでしょうか。^^;

＞そもそも、エリア設定と海外時刻設定を分けてしまって、さらに付帯機能に連携が取れていないのは問題ですよね。
＞もう少しスッキリ作れないものかと思いましたが、こうする他なかったのかなぁとも思えてしまいます...。

＞その点において、私は�Bのユーザが時刻補正の設定を変更できてしまうのは穴だと考えていますので、こちらがより大きな問題と捉えています。
＞いずれにしても相容れない限り、仕様でガードして欲しい部分ではあります。

　この点は、まったくもってその通りだと思います。
　フェイルセーフの観点からもガードしてほしいですね。

書込番号：9753889

[習わぬ経読み]

Kriegsmarineさん,古狸庵さん　フォローありがとうございました。

確かに、善意で（意地悪ではなく）セットしてゆく時、
�@のセット（エリア設定）で日本を選ぶと、国内に居るゾ！と思うわけで、
�Bで自動設定を選ぶ時は当然日本の時刻だろうと思うわけです。
ところが二カ国時計の外国都市の時刻に、日本の時刻が表示される。
ここに矛盾があると感じます。
推測ですが、エリア設定は単に通信方式の選択で、時計とは連動しないロジックなのかもしれません。

しかし決して分かりやすくはないし、ＡＵショップの諸氏も「バグ」との印象をお持ちだったところでしょう。

（�@〜�Bは2009/06/24 23:56　[9753362]に対応させています）

書込番号：9754115

[Kriegsmarine]

　習わぬ経読みさん

　まだ誤解があるようです。

＞�@のセット（エリア設定）で日本を選ぶと、国内に居るゾ！と思うわけで、
＞�Bで自動設定を選ぶ時は当然日本の時刻だろうと思うわけです。

　�@と�Bの設定については問題ありません。
　エリア設定が日本のとき「のみ」、自動時刻補正の自動設定が可能です。

＞ところが二カ国時計の外国都市の時刻に、日本の時刻が表示される。
＞ここに矛盾があると感じます。

　しかし、�@�Bがこの状態で�Aの設定（東京以外を選択）を行うことは、マニュアルに反する設定を行うことになります。マニュアルどおりに設定すれば、習わぬ経読みさんのおっしゃるところの「矛盾」は生じません。
　そして、マニュアルに反する設定を行った結果に「矛盾」という言葉を適用することはできないと思います。

＞推測ですが、エリア設定は単に通信方式の選択で、時計とは連動しないロジックなのかもしれません。

　エリア設定と自動時刻補正は密接に関係しているので、連動しないとは言えないのではないかと…。

＞しかし決して分かりやすくはないし、ＡＵショップの諸氏も「バグ」との印象をお持ちだったところでしょう。

　マニュアルをよく読めばわかるのではないかと思いますが、わかりにくいのは確かにそうですね。
　また、auショップの方々に、個々の端末について詳しい人はいないのではないでしょうか。それどころか、各端末共通のサービスについても怪しいかもしれません。ダブル定額の上限について質問したところ、３つのauショップで相反する見解を披露されたことがあります。

書込番号：9762203

[習わぬ経読み]

Kriegsmarineさん,丁寧なコメントありがとうございました。

１．わたしも取り説に矛盾があるとは思っていません。
２．結局、単純化すると取り説に次のような説明があればよかったと思っています。

「Ｇ９は国内で使用するときは、「海外時刻設定」を「東京」にしてください。
国内で使用するとき、「海外時刻設定」を東京以外にすると、
時計表示が適切に表示されない場合があります。」

３．なお、細かい説明は省略しますが、「エリア設定」を日本にしても、「海外時刻設定」を
東京以外にすると「東京」の時刻表示が「海外都市」の時刻になる場合もあるので、
「エリア設定」の意味がはっきり書いてないことも論争が起きやすい原因でしょう。
（最初はバグかと思った原因の一つです）

私としては、Ｇ９の限界が分かったという意味も含めて、問題は解決しました。
ありがとうございました。

書込番号：9763158

[Kriegsmarine]

　習わぬ経読みさん

　う〜ん…。

＞「Ｇ９は国内で使用するときは、「海外時刻設定」を「東京」にしてください。

　「海外への渡航時に世界６エリア１００都市から滞在都市を選択して、Ｇ９に現地時刻を表示することができます。」と書いてあります。
　つまり、「渡航時ではない」＝「日本国内」です。
　同じことですよね？

＞国内で使用するとき、「海外時刻設定」を東京以外にすると、
＞時計表示が適切に表示されない場合があります。」

　東京以外に設定したときに自動的に自動時刻補正がＯＦＦになり（その旨のメッセージもしっかり表示されます）、時刻表示が適切に表示されない場合は「ありません」よね？

　とはいえ、マニュアルももう少し改良する必要性があると思いますし、「東京」以外に海外時刻設定した場合は、メッセージを出すだけでなく、「エリア設定＝日本」のときのように自動時刻補正がＯＮにできないようにすべきだと、私も思います。

　なかなか伝わらないものですね。
　表現力が拙くてすみません。

書込番号：9766773

[習わぬ経読み]

写真１：デフォルト2都市表示	写真２：海外都市設定ニューヨーク	写真３：さらに自動時刻補正ON

Kriegsmarineさん丁寧な対応ありがとうございます。
　
＞＞＞東京以外に設定したときに自動的に自動時刻補正がＯＦＦになり（その旨のメッセージもしっかり表示されます）、時刻表示が適切に表示されない場合は「ありません」よね？＞＞＞についてですが、

次のように書けば理解してもらええるでしょうか？


�@別の方（2009/06/27/12:06[9764849]金太郎のふるさとさん）も戸惑っていることは、
「海外時刻設定」を東京以外にセットし、２都市で表示すると、
右上の時刻表示は、海外時刻になります。（少なくとも私のＧ９ではそうなります）
これは、国内で使用するには適切とはいえないということを言っています。
　⇒写真２が対応しこれは不適切といっています。（外国気分という説はあります（苦笑））

�Aさらにこのとき、「ユーザー補助」⇒「自動時刻補正」をonにすると、
日本と相手都市の時刻表示が東京の時刻になります。このことも金太郎のふるさとさんが困っていました。
　⇒写真３が対応

�Aは想定外という感じもしますのでこだわりませんが、�@は比較的素直な要求でしょう。

�@についての私の理解は、Ｇ９の設計思想は、「海外都市を選ぶのは海外に居ることを前提に
している。日本に居る人はこのような表示を求めない。」であるということです。
（つまり逆に言えば２都市表示は、デフォルトの東京とロンドンのみしか
適正に表示されないということです　⇒写真１が対応）

設計がそうであればバグではないといえますが、取り説は不十分ということを
2009/06/27 00:42　[9763158]でまとめています。

ご理解いただけますでしょうか？

書込番号：9768056

[習わぬ経読み]

すみません修正ミスがありました。
�Aさらにこのとき、「ユーザー補助」⇒「自動時刻補正」をonにすると、
日本と相手都市の時刻表示が東京の時刻になります。

⇒�Aさらにこのとき、「ユーザー補助」⇒「自動時刻補正」をonにすると、
相手都市の時刻表示が東京の時刻になります。

失礼しました。

書込番号：9768157

[Kriegsmarine]

　習わぬ経読みさん

　う〜ん、う〜ん…。

＞�@別の方（2009/06/27/12:06[9764849]金太郎のふるさとさん）も戸惑っていることは、
＞「海外時刻設定」を東京以外にセットし、２都市で表示すると、
＞右上の時刻表示は、海外時刻になります。（少なくとも私のＧ９ではそうなります）
＞これは、国内で使用するには適切とはいえないということを言っています。

　当然、国内で使用するには適切ではありません。なぜなら、この設定は「東京」にいるときの設定ではなく、「国外」にいるときの設定だからです（写真２の場合はニューヨーク）。
　そのことをマニュアルでは、「海外への渡航時に世界６エリア１００都市から滞在都市を選択して、Ｇ９に現地時刻を表示することができます。」と表記しているのです。
　つまり、写真２の設定の場合をマニュアルの表現に置き換えると、「ニューヨークへの渡航時に世界６エリア１００都市からニューヨークを選択して、Ｇ９に現地時刻を表示することができます。」となるのです。

＞�Aさらにこのとき、「ユーザー補助」⇒「自動時刻補正」をonにすると、
＞日本と相手都市の時刻表示が東京の時刻になります。このことも金太郎のふるさとさんが困＞っていました。
＞　⇒写真３が対応

　マニュアルに反する設定を行って、その結果がおかしいといわれても…。
　マニュアルにしたがって設定してください、としか言いようがないでしょう。

＞�@についての私の理解は、Ｇ９の設計思想は、「海外都市を選ぶのは海外に居ることを前提に
＞している。日本に居る人はこのような表示を求めない。」であるということです。
＞（つまり逆に言えば２都市表示は、デフォルトの東京とロンドンのみしか
＞適正に表示されないということです　⇒写真１が対応）

　まさに、その通りです。
　そしてその答えは、既述した通りです。
　また、以下のようなサイトを見つけましたので、こちらもご覧ください。

＜海外の時刻を選択すると、本体の時計に東京の時刻が表示されない。＞
http://faq.sonyericsson.co.jp/EokpControl?&tid=233538&event=FE0006

　以上、いかがでしょうか？

書込番号：9768257

[習わぬ経読み]

Kriegsmarineさんそんなこです。
勘違いしてるだけといわれるかもしれませんが、
どうも問題は最初に私が思ったように、多くの人は「海外時刻設定」を単純に、
「海外の現在時刻が分かる（これは便利だ！）」と思うことから来ているようです。

そこで設計がそうでないことを、簡単に伝えるには取り説に、
「国内で使用されるときは、海外時刻設定を東京にしてお使いください」
と積極的に表示しておくのが良かったと言いたいのです。

これは、取り説が間違っていると言っているのではありません。（私は取り説が間違っているとは1度も言っていません）
愚痴みたいなことですが、ＡＵショップの方や、何人かの投稿の方が同じ感じを持たれたのは
事実なので、分かりやすくするためのアイディアです。

（あるいは「海外時刻設定」を単純に、「海外の現在時刻が分かる」機能とするか、
海外に行ったときに、現地の時刻表示が表示されるようにするのとでは、
操作・表示ロジックが異なるのだとでも言うのでしょうか。）

私にとっては問題解決済みですが、設計担当の方や取り説担当の方には伝わることを願いますね。

書込番号：9768486

[Kriegsmarine]

　習わぬ経読みさん

＞どうも問題は最初に私が思ったように、多くの人は「海外時刻設定」を単純に、
＞「海外の現在時刻が分かる（これは便利だ！）」と思うことから来ているようです。

　そう思ったあと、マニュアルを参照して、そうではないということを確認できると思うのですが…。少なくとも「国内で使用されるときは、海外時刻設定を東京にしてお使いください」と同義に読めると思うので。
　それとも、私がマニュアルの文言を深読みして、そう解釈してしまっているのでしょうか。
　もし大半の人がそう読み取れないのでしたら、そういうことなのでしょうね。(;;)

　長い間お付き合いいただきまして、ありがとうございました。

書込番号：9770604