『言語設定について』のクチコミ掲示板

[ハマーンカーン1645]

6月下旬に購入し、ファームウェアアップデートをして「アバター」BDを視聴したのですが、「オーディオ言語」設定は英語。字幕は日本語で、難なく視聴は出来たのですが、ふと思い当たる事があって質問です。例えば、中国映画のBDを視聴する場合は、「オーディオ言語」を「中国」に設定し直さなければいけないのでしょうか？「OSD」「メニュー」「字幕」は日本語に設定したので多分問題は無いと思うのですが、「オーディオ言語」だけはどうしてよいやら、さっぱり分かりません。後々は日本のアーティストのライブBDも視聴したいと思っているのですが、その時の「オーディオ言語」は「日本語」に設定し直さなければいけないのでしょうか？「BD-2000」を利用なさっている方、そうでない方もご指南の程、よろしくお願いします。

書込番号：11594238

[P577Ph2m]

音声設定はBDに収録されている言語のどれを優先させるかの設定です。
BDに中国語や日本語しか入っていなければ、設定に関係なく中国語や日本語が出ます。
洋画を英語で見ることが多ければ英語に設定しておけばよいでしょう。再生時にリモコンの音声切り替えボタンを押せば適時切り替わりますし、BD自体のメニューから切り替えることもできます。

書込番号：11594948

[ハマーンカーン1645]

P577Ph2mさん。早速の回答有難うございました。BDプレイヤーを扱うのが初めてだった為、
難しく考えすぎていたようです。普通のDVDプレイヤーと同じ感覚でいいのですね。要するにメニューさえ日本語表示にしていれば大丈夫な事が分かりました！最初の設定では、さすがにHPで全部英語だったのでビビってしまいました。やっぱりBDプレイヤーの映像は綺麗です。あとはDVDのコンバートに期待しています。どうも、有難うございました！

書込番号：11595010