『内蔵ストロボの格納』のクチコミ掲示板

情けない質問で恐縮です。
ロクにデモ機も触らずに購入し、二日間使用しているのですが、ポップアップした内蔵ストロボは自動格納されないものなのでしょうか？取扱説明書にも明示されていないようですし、1960918のスレッドを見ると自動格納されるべきもののように思われます。
ちなみに私の場合はモードダイヤルを回そうが電源をオフにしようが、一度立ち上がった内蔵ストロボは元に戻らず、手で押し込んでいます。その際ロックはかかりますが、立ち上がる度にこの状態では気が滅入ります。
こういった仕様のものなのか、どなたかご教示いただければ幸いです。

書込番号：1963992

[CT110]

自動で格納はしません。
全自動・ポートレート・クローズアップ・夜景ポートレートのモードでは自動でポップアップします。

書込番号：1964043

内蔵ストロボは自動収納されません。収納時は手で押さえます。
1960918のスレッドは手で押さえてもロックされずに
上がったままになってしまうという故障のスレッドです。
英語マニュアルだとp.39に書いてあります。
（全自動モードの説明の最後の「ノート」の５つ目の黒丸）

書込番号：1964057

CT110さん、ShortTripさん
レスありがとうございます。早速、Canon U.S.AのHPからマニュアルをダウンロードしてみました。確かにp.39に"push it back down"とありました。
もしやと思い日本語版のマニュアルをめくってみると、こちらはp.37に「・・・手で押し下げます。」の一文が。猛省します。
やはり「情けない質問」になってしまいました。この掲示板への書き込みは初めてだったのですが、お二人の親切な対応に感謝いたします。ありがとうございました。

書込番号：1964209