『中国語対応品種をお勧めお願い』のクチコミ掲示板

[kailven]

中国の友達に贈りたいですが、
中国語対応品種をお勧めお願いいたします。
（JVCのGZ-HM670は中国語あり）

書込番号：12896961

[反対です過度な狭小画素化に(^^;]

CANONの機種は随分前から多国語（数カ国〜十数カ国）表示可能だったと思います。

レスを待つよりもメーカーに確認するほうが速いかも？

書込番号：12897306

[反対です過度な狭小画素化に(^^;]

あと、「ＴＶ方式」は把握されていますか？

ハイビジョンか否か以前に、国内で普通に売っている機種は日米などの「ＮＴＳＣ」系です。
中国では「ＰＡＬ」系になり、ＮＴＳＣ非対応のＴＶであれば映りません。
http://www.interq.or.jp/blue/rhf333/TV-FORM.HTM

※ＰＡＬ圏ではＮＴＳＣ対応ＴＶの割合が多いようですけれど。

書込番号：12897322

[W_Melon_2]

なんだかまた中国語メニューは無くなってきたようです
http://cweb.canon.jp/pls/webcc/WC_SHOW_CONTENTS.EdtDsp?i_tx_qasearch_url=http%3A//search5.canon.jp/ja_all/search.x%3Fq%3D%25E4%25B8%25AD%25E5%259B%25BD%25E8%25AA%259E%26ie%3Dutf8%26pid%3DjBrP9I4ygbuO_qkX4KggyQ..%26qid%3D8hWG27Gt6uM.%26page%3D1%26i_cd_pr_catg%3D36%26i_cd_pr%3D%26qa_search_category%3D%26i_cd_transition%3D2&i_cd_pr_catg=036&i_tx_contents_dir=/e-support/faq/answer/dvcam/&i_tx_contents_file=5552-1.html&i_fl_edit=1&i_tx_search_pr_name=&i_cl_form=01&i_cd_qasearch=Q000005552&i_tx_keyword=%92%86%8D%91%8C%EA&i_cd_pr=&i_cd_transition=2

長いので大丈夫が不明です。
canonの中国のサイトですと中文取説があったりしますので使い方に自分で
探すように言ってみてください。
以前は日本のcanonのサイトに中文の取説のダウンロードの仕方まで載って
いたのですが今はありません。

やはりAVCHD機は操作が複雑なので中文取説が無い場合困難な事が多いと
思います。テープ機は液晶メニューが中文ぐらいで操作している人は
多いようでした。
それから中国人に高価なものを贈るという意味を考えるとあまりお薦め
出来ません。贈るに値する人かどうか・・・・・・

書込番号：12897709

[kailven]

W_Melon_2さん
ありがとうございます。
やはり中国語品種はビクターのGZ-HM670しかないです。
その品種は手ぶれが電子式ってだけで、光学40倍ズームでも辞めたいです。

書込番号：12897881

[W_Melon_2]

どうもcanonは日本から海外に持って行く事が嫌なだけで
ここで
http://support-cn.canon-asia.com/
新しい製品の中文取説を公開してますから問題は無いようです。

Victor製品は中文取説が入手出来るのですか

書込番号：12897912