『日本語マニュアル』のクチコミ掲示板

[ジーパ]

日本語マニュアル付きって箱に書いてありますしレビューでも日本語でわかりやすいって見たので購入したのですが、英語です
どこに日本語マニュアルがあるのでしょうか？

書込番号：9906376

[kunio]

http://www.gigabyte.co.jp/Support/Motherboard/Manual_DownloadFile.aspx?FileType=Manual&FileID=19016
これかな

書込番号：9906426

[ヒメマルカツオブシムシ]

よく分からんけど、マニュアルの後ろの方に日本語で書いてある部分があるんじゃないの？

書込番号：9906612

[じさく]

私も買いましたが、マニュアル1冊、全部日本語表記でしたよ。

書込番号：9906740

[ジーパ]

kunioさんのサイトがエラーで数時間も見れませんが、購入店のTSUKUMOやギガバイトにサポしてみます。
説明書は１冊しか付属してませんし１ページ〜最後まで日本語表示はされてませんでしたが翻訳するかぎりGA-G31M-ES2Lの説明でした。
またギガバイト公式から日本語ＰＤＦ説明書をＤＬできましたけど箱には日本語マニュアル付きと記載あるのに英語マニュアル１冊だけとは不愉快ですし日本語だと思って購入する品物ではないと思いました。
皆様の意見から異例かもしれませんが、まずはサポート連絡して結果報告します

書込番号：9908423

[ジーパ]

kunioさんサイト見れました。マニュアルＤＬページですね
自分も同じくＤＬしました。
マニュアルＤＬさせる事が「日本語マニュアル付き」となるのは納得いきませんでした
レビューや説明にも日本語マニュアル付き＝ダウンロードしろ！って事が常識なら自分の知識不足ですみません

書込番号：9908456

[ハル鳥]

たぶん中に入れるマニュアル間違えたんじゃないかな？
たまにそういうことが。
めんどくさいのがいやじゃなければサポートに送ってもらうなりなんなりしてもらうといいとおもう。
めんどくさいなら戯画のサイトから落としてもいいし、
自分ならそのまま英語の説明書でもいいかななんて思うけど・・・

書込番号：9908490

[ジーパ]

問い合わせの返答がありました
>この度は弊社ご購入商品につきましてご迷惑をおかけしておりますことを
>お詫び申し上げます。誠に申し訳ございません。
>GA-G31M-ES2Lの日本語マニュアルを、仕入先に手配しております。
>恐れ入りますが、今しばらくお待ちいただけますようお願い申し上げます。
お騒がせしました、意見を下さった方ありがとうございます

ちなみに後で気づいたのですが GA-G31M-ES2L rev.2でしたが関係無く日本語マニュアル届くそうなので安心しました

書込番号：9919849