『副音声のみをDVDにダビングしたいです』のクチコミ掲示板

[ますだありす]

副音声のある番組をDRで録画しました。それを副音声の方でDVDに落としたいのですが、どのように操作したら出来るのでしょうか。

書込番号：22477549　スマートフォンサイトからの書き込み

[yuccochan]

ますだありすさん

取扱説明書に記載されているのですが、読んでも分からないと言う事ですか？

書込番号：22477560

[ますだありす]

そうです。わからないから聞いています。録画設定で「二か国語」「副音声」にして、VRフォーマットに初期化したDVDにダビングしても主音声のみしか落とせませんでした。何が足りないのかわかりません。
教えていただける方を探しています。

書込番号：22477946　スマートフォンサイトからの書き込み

[juliemaniax]

取説248Pに記載があります
二重音声の場合VRフォーマットでは音声の選択してのダビングは出来ません
VIDEOフォーマットの場合のみ録画設定で「二か国語」「副音声」で音声選択が出来ますが
デジタル放送ではVIDEOフォーマットが使えないので、選択は出来ません

マルチ番組(複数信号)の場合は取説144Pのステップ4で選択すれば出来ます

録画された番組が二重音声か、マルチ番組かは取説80Pの操作で確認出来ます

書込番号：22480021

[ますだありす]

＞juliemaniaxさん
ご丁寧でわかりやすい説明ありがとうございます。とても助かります。

調べたところ、番組はマルチ番組でした。
ですが、P144の手順を行おうとおもった所、「手順4のあとにダビングする音声字幕を選択」と記載されていますが、音声の選択画面をどう出したら良いのかわかりません。
ダビング先にUSBを指定すると、録画一覧の番組選択画面になるので、該当番組を選択すると、「画質選択」「次へ」しか進めず、次へ行くと設定に関しては「フォルダ設定」しか出ません。

すみません、分かりますでしょうか。

書込番号：22480070　スマートフォンサイトからの書き込み

[デジタルっ娘]

スタートメニューからダビングを選ぶのでなく、録画リストから「サブメニュー」→「ダビング」と進んでください。
「おまかせダビング」か「かんたんダビング」を選択すると音声や字幕選択可能になります。（詳細ダビングでは不可）
画質は自動調整になります。

書込番号：22481352

[ますだありす]

＞デジタルっ娘さん

ありがとうございます。
録画リストの番組名からのサブメニューで今までも行っておりました。
詳細ダビングを選択していたせいかと思ったんですが、「おまかせダビング」は非活性になっており、選択できないので、かんたんダビングを選択すると、ダビング先の選択画面が現れます。
USB等選択すると、「高速ダビングを開始します」とメッセージが出てしまい、字幕や音声の選択画面が出ないのです。

わかりますでしょうか。
何度もすみません。

書込番号：22481727　スマートフォンサイトからの書き込み

[デジタルっ娘]

マルチ音声選択

正しく操作すると上記画面が出ます。これが出せないわけですね？
念の為ダビング確認もしましたが、選択音声でのDVDダビングは問題ありませんでした。

>ダビング先にUSBを指定すると、
>USB等選択すると、「高速ダビングを開始します」とメッセージが出てしまい、字幕や音声の選択画面が出ないのです。

内蔵HDDからDVD-VRに音声選択ダビングするんですよね？
ダビング先は当然DVDセットの上で「ディスク」を選ばないといけません。USBに対してはこの機能はありません。
また他のマルチ番組すべてで同様でしょうか？

>録画設定で「二か国語」「副音声」にして←この設定は不要です。

書込番号：22482010

[ますだありす]

＞デジタルっ娘さん

できました！！ありがとうございます！！
ディスクに落とす前にHDDとUSBで行ったり来たりさせて試そうとしていたのが間違いでした。
ディスクじゃないと出来ない機能だったんですね。お手間を取らせてしまってすみませんでした。
ご丁寧に、親身にお答え頂きありがとうございました。
おかげ様で、大切な番組をDVDで保存できます。
大変ありがとうございました。

書込番号：22482047　スマートフォンサイトからの書き込み