『バイリンガルモードって何ですか？』のクチコミ掲示板

[みっT]

表記の通りなんですが、バイリンガルモードって何を選べばいいんですか？
DolbyAtmosやDTS:Xを聴く時もこのままでいいんですか？

書込番号：26285735　スマートフォンサイトからの書き込み

[マヨポンくん]

＞みっTさん

バイリンガルモードというのは見つけられなかったけどバイリンガルっていうくらいだから二か国語放送で英語と日本語がダブらないように自動でどちらかを選ぶということでは？

サウンドモードについてはここに詳しく書かれていますよ

https://manuals.denon.com/DenonHomeSB550/JP/JA/OBAOSYwndpnnuu.php

書込番号：26285837　スマートフォンサイトからの書き込み

[みっT]

これです！

書込番号：26285842　スマートフォンサイトからの書き込み

[マヨポンくん]

＞みっTさん

２か国語放送になったときどちらを鳴らすか
　主音声：日本語
　副音声：英語など

ですね

２か国語放送じゃないと出番がなくて２か国語放送がNHKのニュース、洋画や外国ドラマで２か国語音声になっているやつくらいだからあまり出番はなくて、ここが副音声になっているととNHKでニュース始まった途端英語になったみたいになるけど主音声だと普通に日本語で放送だから気付かないでしょうね

２か国語放送の番組は番組表のタイトルの後ろに［二］って書いてるから実際に試してみるといいと思います

書込番号：26285857　スマートフォンサイトからの書き込み

[ダイビングサム]

＞みっTさん

バイリンガルモードは2カ国語放送の言語切り替え（NHKニュース）なのでサウンドバーでは設定せずテレビ接続の場合はテレビ側で設定します。

ドルビーやDTSディスク映画はディスクの映像内部設定で言語を選ぶのでサウンドバーのバイリンガルモードとは連動しないです。

サウンドバーのバイリンガルモード設定はデフォルトの主音声設定のままです。

特に問題は無いです。

書込番号：26285992　スマートフォンサイトからの書き込み

[プローヴァ]

＞みっTさん
こんにちは。
アプリの選択肢のことですね。
これは地デジ等で二か国語放送や副音声のDJを聞きたいような時などに選択するものです。
通常日本語で聞きたければ、「主音声」にしておけばOKです。

アトモスやDTS信号ではこの項目は参照されませんので、設定がどうなっていようが大丈夫です。

書込番号：26286142