『英語メニュー』のクチコミ掲示板

こんにちは！現在海外に住んでいて,このカメラを手にとって見ることができず、皆さんに教えていただきたいと思います。

友達にこのカメラを頼まれていて、今度帰国するときに買うつもりです。友達は英語しか出来ないので、このカメラのメニューが英語対応可能かどうか、教えて頂けないでしょうか。

ちなみに、私の持っているソニーのデジカメCybershotは、機械自体の各ボタンなどには英語で書かれていて（Power・Zoom等）、スクリーンのメニューは設定を変えることで日本語から英語表示への切り替えができます。このビデオカメラはどうでしょうか、教えて下さい。よろしくお願いします。

あと、ACアダプターも、ワールドワイド対応でしょうか？通常はもうどんなカメラも対応できるはずですが..

書込番号：3077594

[りーまん2]

http://www.sony.co.jp/
気長に取説でも読みませう。

書込番号：3079692

返信ありがとうございます、しかし...もうスペックのページは読んであるのですが、メニューについては何も書いてないのです。私の持っているCybershotも、説明書には何も書いていなかったのですが、英語メニューに切り替え可能でした。そこで、このハンディーカムもそうなのか、実際に持っている方にアドバイスを頂きたいのです。

ACアダプターについても、出力は記載されていますが、入力電源についての記載が無いのです。通常日本専用なら１１０とかだと思いますが、これもソニーの商品ページを読んだだけでは分からず、実際のアダプターに何と書いてあるのか、是非、どなたか教えて下さいませんか。宜しくお願いします！

書込番号：3081422

[りーまん2]

サービス
http://www.sony.jp/support/manual.html

書込番号：3081896

ttp://www.ecat.sony.co.jp/tourist/videocamera/acc/index.cfm?PD=16554&KM=DCR-DVD201(JE)

取説：英語、スペイン語、ポルトガル語、韓国語
表示も切り替わるかどうかは未確認です．

書込番号：3082620

http://www.ecat.sony.co.jp/tourist/videocamera/acc/index.cfm?PD=16554&KM=DCR-DVD201(JE)

（2行を1行にまとめていれてください．）

書込番号：3082659

>ACアダプターについても
いまどきのアダプタは大抵
どこの国に持って行っても使えるように
100V〜240V と書いてあると思いますけど．．．．
（この製品は未確認ですが）

書込番号：3082707

みなさん、いろいろありがとうございます。ISP不調の為御礼が送れてしまい、申し訳ございません。皆さんのアドバイスと、さらにSonyのマニュアルなど調べた結果、以下のことが分かりました。
１．日本版のカメラでは、マニュアルは複数言語で出ているが、カメラ機体自体に記載のメニュー、及び液晶のメニューは日本語表示のみ。
２．ACアダプターはワールドワイド対応なので問題無し。
３．ソニーは、Overseasモデルとして、英語メニューのカメラを製造している。（PAL/NTSCの両種あり。）秋葉原の各DUTYFREE館で取り扱いがある。しかしマーケットが限られているので値段が高い!

結論。
１．海外に住んでいる、日本人または日本語の分かる外国人なら日本版のカメラを日本で安く買うのが賢いでしょう。
２．日本語が分からない海外在住の人、現地で普通に調達するのが無難でしょう。

みなさん、ありがとうございました。：）

書込番号：3125354

この機種に英語メニューはないです。
CANONの最近の機種なら、日本語・英語・ドイツ・スペイン・イタリア・ロシア・フランス・中国語メニューがあります。

書込番号：3187281