『日本語表示はできないけど…』のクチコミ掲示板

[Qwa]

ＵＳＢメモリーが使いたく、価格とその他のバランスが良いと思って購入しました。主にＵＳＢメモリーにｍｐ３ファイルをおとして聴いてます。洋楽は、ウェブから引っぱってきたＭｕｓｉｃＩＤで曲目等は問題なく表示されます。が、日本語表示が不可なのは承知の上でしたが、邦楽の曲目などを、ローマ字でもいいかと思って、ファイル名をアルファベットに直しても、文字ばけしたような表示になります。うまく表示させる方法はないでしょうか。

書込番号：6221648

[PrintScrn]

「文字ばけしたような」とは具体的にどうなるのでしょうか？

書込番号：6222188

[Qwa]

すみません「文字化け」は正しくない表現でした。意味不明なアルファベットや数字や記号の羅列が表示されるのです。例えば「桜」だとするとファイル名を「sakura.mp3」と直しても、意味不明なものが表示されます。どうにかなるものでしょうか。

書込番号：6223109

[PrintScrn]

その英文字は半角ですか？
U525は英数文字対応と言うことなので、半角しか対応していないと思います。
もし全角文字を使用すると文字化けが起こるかもしれません。
化けてるのは、ファイル名だけですか？
ID3タグはどうですか？

書込番号：6225813

[Qwa]

文字は半角です。
初心者なものでお恥ずかしいのですが、
ＩＤ３タグって何ですか？

でも今さらながら、洋楽のファイル名は曲名だけなのに
アーティスト名までちゃんと表示されるということは、
ファイル名だけいじってもだめだということなのでしょうか？

書込番号：6227906

[PrintScrn]

と言うことは、表示されているのはファイル名ではなくてID3タグです。
ID3タグについてはココを参照してください。（Wikipediaより）
http://ja.wikipedia.org/wiki/ID3%E3%82%BF%E3%82%B0

ID3タグの編集は、専用ソフトかXPならエクスプローラーからファイルを右クリックしプロパティ→概要→詳細設定 からでも編集できます。

私は、Super TagEditorをよく使っています。
フリーソフトですからインターネットで検索してみてください。

書込番号：6229179

[Qwa]

PrintScrnさん いろいろと親切に有難うございます。
ソフト、ダウンロードしてみました。
まだ実証実験してませんが、何となく上手くいきそうです。
また後で報告します。

書込番号：6232175

[Qwa]

PrintScrnさん
スーパータグエディタで上手くいきました。
トラック名とアーティスト名をアルファベット入力したところ、
その通り表示されました。
どうもありがとうございました。

面倒くさがらずに、邦楽はひとつずつ入力しようと思います。

書込番号：6239654

[PrintScrn]

Qwaさん
よかったです。

書込番号：6243619

[のも投手]

まだ見てるかな？
遅レスで申し訳ないですが、
ファイル名を表示させる方法は有りまスヨ。

取り扱い説明書の26ページにファイル名を表示させる方法があります。
ディスプレイセレクトモードから表示選択で「FILE」を選べば良いです。

通常はID3タグの表示である「TITLE」（曲名＆アーチスト名）になりますが、
このためだけにわざわざ修正するのも大変だと思いまして･･･

書込番号：6310790