『2009 VMAX First Edition』のクチコミ掲示板

[Larus]

宝箱の中身が、少しずつ明らかになってきました。
“VMAX Bible” を読めば、New VMAXを世に生み出した、エンジニアたちの魂を理解できるそうです。
その表紙に記載されている言葉について考えてみました。

Unitized　　　
Rider & Machine.　Performance & Design.

ユニット化した　　　ライダーとマシン。パフォーマンスとデザイン。

これだと、そのままの表現になるので、漢字で造語してみました。

一体化した　　　人機。能型。

「一体化」以外は、定着した言葉ではないので、違和感を覚えます。
上記の言葉を使って、コピーを作ってみました。

「人機一体となって、究極の能型を楽しむ。」

ついでに、東京モーターショー2009のテーマのコピーも作ってみました。

“Fun Riding for Us,　Eco Molding for Earth”

今日から、エクスレルムでヤマハデザイン展「KEYS」が開催されます。

書込番号：8576205

[Larus]

メルボルンの “Australian Motorcycle Expo 2008” の会場です。

08 Motorcycle Expo
http://s428.photobucket.com/albums/qq8/VMAX-OZ/08%20Motorcycle%20Expo/?start=0

VMAXの “Cutaway model” をクローズアップした画像が、多数掲載されています。

書込番号：8592152

[Larus]

Yamaha Motor Europeのサイトに、下記のようなバーナーが現れています。

“It’s not over yet　.........　more motorcycle and scooter news”
“3 November 2008　−　21.00 hrs CET ”

VMAX、YZF-R1に続き…。

INTERMOTが開催されたケルンでは、姿を現わしませんでしたが、
イタリアで走行テストを行っていたというあのマシンが、ミラノで登場するのでしょうか。
アドベンチャーライダーが、期待を抱いて注目しているようです。

書込番号：8593324

[Larus]

Yamaha Motor Europeのサイトよりも早い情報です。
姿を現したのは、New XJ6とNew Majesty 400でした。

Live presentazione stampa　Yamaha: XJ6 e Majesty 400
http://www.motoblog.it/post/16170/live-presentazione-stampa-yamaha-xj6-e-majesty-400#continua

アドベンチャーライダーにとっては、残念なプレゼンテーションになりましたね。

書込番号：8593621

[GOLF90]

Larusさん、コンプライアンスに連絡しておきました。

書込番号：8595830

[Larus]

カタカナ表記を間違えました。

バーナーではなくて、バナーですね。

書込番号：8595963

[Larus]

バルチック海運指数が急落しています。

メーカー側が、輸送にかかるコストを固定にしているかどうか知りませんが、
たとえわずかであっても、輸送コストを下げることができればよいのですが…。

書込番号：8596031

[Larus]

エアークリーナーボックスとエアーインテークのスリットに、マグネシュウム製のパーツがあります。
乗車時に、OELディスプレイの前方と両側に、マグネシュウム製パーツが見えると思われます。

VMAXのシンボリックなキーホルダーから、音叉マーク入りの十字型のキーをおもむろに取り出し、
それをアルミ製のパネルシェードのくぼみにあるイグニッションに差し込み、オンにする。
フェードインした“Time To Ride - This Is VMAX”の字幕を見てから、プライムタイムへいざなうセルスイッチを押す。

V4エンジンが奏でる鼓動を体感しながら、マグネシュウム製パーツに囲まれたパネルとタコメーターを確認する。
両サイドの銀色に輝くアルミ製エアーインテークの存在を意識しながら、目的地へ向かって発進する。

VMAXライダーの身も心も引き締まるような、一連の動作がイメージできます。

書込番号：8609121