『バッテリー残量アナウンス後』のクチコミ掲示板

[RYOkke]

先日、購入し使い始めました。
日本語に設定しています。
しかし、起動時のバッテリー残量アナウンス後、何か英語を言っているように聞こえます。
何を言っているのでしょうか？
あまり、重要ではないのかもしれませんが、気になります。
わかる方いらっしゃいましたら、教えていただければと思います。よろしくお願いします。

書込番号：21895486　スマートフォンサイトからの書き込み

[sumi_hobby]

True Wireless Stereoイヤホンで考えられる電源ON後のアナウンスは左右のペアリングが取れた事のアナウンスですね。実機を聞いていないので想像ですが「Left and right pairing completion」みたいな感じではないでしょうか。BOSEの場合だとペアリング先、例えば「RYOkkeのiPhoneに接続されました」のようなものも考えられます。でもこれは日本語ですね。

書込番号：21895590

[EXILIMひろま]

＞RYOkkeさん

iPod touch 6thとペアリングしている私のFree SSWは、接続されると「バッテリー○○％、touch 6G 接続されました。」と言います。

バッテリー残量の後は接続相手の端末名称を言っているはずです。

書込番号：21895712

[DLO1202]

SoundSport Free wirelessと
SoundSport wirelessと
SoundLink around-ear wirelessのヘッドホン使ってます。

電源ONにすると
バッテリー残量の後に接続してる機器名ですね。

私の場合は
スマホのF-05Jとタブレットd-01Hと2台に登録してますが、

流暢な英語で
05Jの・・・ゼロ・ファイブ・ジェイと
01Hの・・・ゼロ・ワン・エイチってどちらかに接続すると
聞こえます。
最初解らんかったけどfiveとoneがなんとなくわかったので
ああ、これって接続機種名を言ってんだって理解しました。

日本語はたどたどしくしゃべるのに
英語の部分だけ（自分には流暢に早口に聞こえて）何故？？って思いました。

書込番号：21895914

[RYOkke]

＞sumi_hobbyさん
＞EXILIMひろまさん
＞DLO1202さん
返答、ありがとうございます。
流暢な英語の部分は、聞き取れないのですが、再び、聞いてみると、「（英語）に接続されています。」と言っていました。
iPod touchを使用しているのですが、発音が良すぎるせいか、違うように聞こえます。
皆さんの返答のおかげで、納得することが出来ました。本当にありがとうございます。

書込番号：21896298　スマートフォンサイトからの書き込み

[EXILIMひろま]

＞RYOkkeさん

iPod touchなら、設定→一般→情報→名前とタップして端末名称を短く分かりやすいものに変更すると良いですよ。

デフォルトの端末名称は『（Apple IDで登録している名前）のiPod』とかになっていると思います。
もしかしたら本名で登録されたままかもしれません。
本名のままだとWi-Fiアンテナの検索などでその名前が表示されてしまう可能性があるので一度確認した方が良いです。

書込番号：21896987

[RYOkke]

＞EXILIMひろまさん
iPod touchの名前は変更しています。
短くてわかりやすいのに、変更してみます。

書込番号：21897969　スマートフォンサイトからの書き込み