『honda fl5 420』のクチコミ掲示板

[Oldguy]

i have a strange question.i bought a scale model of honda fl5. on the back is number 420. the sedan civic is called 240. was the original name of honda fl5 also 420?

奇妙な質問があります。ホンダ FL5 のスケールモデルを購入しました。背面には 420 という番号が付いています。セダン シビックは 240 と呼ばれています。ホンダ FL5 の元の名前も 420 だったのでしょうか?

書込番号：25670953　スマートフォンサイトからの書き込み

[麻呂犬]

420N・mの意…かな？

知らないけどね。

書込番号：25670958　スマートフォンサイトからの書き込み

[スーパーアルテッツァ]

Oldguyさん

↓のように中国のタイプRはテールゲーﾄに最大トルク420のバッジが貼り付けされています。

https://creative311.com/?p=149854

The Chinese Type R has a badge on the tailgate with a maximum torque of 420.

書込番号：25670960

[関電ﾄﾞｺﾓ]

最大トルクを誇示するのは珍しいですね、自慢は排気量という米国的な思想に感じました。

書込番号：25671012

[Oldguy]

americans don’t boast. they have less horsepower than japan

アメリカ人は自慢しない。彼らは日本よりも馬力が低い

書込番号：25671015　スマートフォンサイトからの書き込み

[関電ﾄﾞｺﾓ]

そうですね自慢とはチョッと語弊がありますね、「大排気量が好き」な方が多いと感じます。

好きと感じるのは馬力ではなくトルクです。

書込番号：25671025

[麻呂犬]

＞関電ﾄﾞｺﾓさん
だって馬力だととても誇示出来るような数値じゃないですからね。
表示アピールのドーピング…
詳細を知らない方々には馬力だと思って貰えます。

世界的には500馬力以上からなら誇れる数値みたいですよ。
それからすれば420も少なめですけど。
車格からして420馬力なら誇れます。

書込番号：25671052　スマートフォンサイトからの書き込み

[関電ﾄﾞｺﾓ]

成程、私は単にトルクを誇示してると思ってましたが「より大きい数字」を表示してインパクトを与える。

こういった見方も確かに出来ますね。

でもタイプRは認知度高いですから、こんなエンブレム必要無いと思いますけどね。

書込番号：25671077