『メール送信先ガラケーで文字化け発生』のクチコミ掲示板

[バイクストーン]

最近　特定ガラケイ（ドコモ？）に本器からメール送信すると文字化けが発生します。
対PC又はスマホ（アンドロイド、IOS)では文字化け発生してません。本器、又は
相手ガラケーへ対処法情報が有りましたらご教示お願い致します。

（前提条件）
・ＯＣＮモバイルONE音声付SIM利用。　　・ソフトは本器搭載メールソフト
・メールアドレスはOCNより付与アドレス　・アカント設定：activesyncとPOP3
・当面OCNメールアドレスに限定（Gメールや他メール変更しない）

（文字化け状況と内容）
・特定ガラケイ（数年前旧製品？）。　ガラケーでも文字化けしない機器もあり。
　　相手文字化け表示例：Nハfi0o e[WS 0Q0n{,N YヤTO X1TJ0g0Y0 ・・・・
・相手からの返信は正常受信（文字化け等無し）
・Z3メールアカント　activsync(通常）。POP3に変更設定してもNG。

質問（送受信機器の文字コード対応が原因と思われるが？）
１．本器のメール設定でテキスト形式またはHTML形式等変更できないか
　　また既設定は何形式か
２．ガラケー特定機種で発生なため相手にどんなアドバイスか（設定法やソフト更新）
３．全体的な要因内容と解決法

この関連素人なため素人向けご教示お願い致します。

書込番号：19364601

[べっちα]

k-9 mailなどのアプリを使ってメーラをかえるしかないみたいです。
その際、文字コードはiso-2022-jpを選択してください

相手にはスマホにかえましょうとアドバイスするぐらいしかないです

書込番号：19365864　スマートフォンサイトからの書き込み

[バイクストーン]

べっちα 様

当方の前提条件等を踏まえ簡潔適切な情報有難う御座いました。
K-9mail知りませんでした。現状では最強のメイラーのようですね！
あとは実行のみと思いますので一応解決済みと致します。

文字コートに関しては昔から携帯のみならずPCでも論議されました。
日本代表キャリアがガラケー採用のS-JIS系。海外勢のUNICODE系
には悩まされました。今後旧製品ガラケーへの対応は重要な課題と思います。

特にシルバー年代が大半保有と思います。スマホ（UNIKODE系）に変える
アドバイスは上目線で気が引けますので、確か昨年、旧ガラケーに文字コード
対応更新ソフト情報も有るようなので、柔らかくアドバイスしたいと思います。

改めて、迅速滑適切な情報感謝いたします。

書込番号：19367473