『これってww版?』のクチコミ掲示板

[農民パワー]

Expansysより5.5inc版が届きましたが初期設定の説明書通りに設定を行なおうとした所、中華画面が出てくる予定が中華画面ではなく、
いきなり英語の画面が表示されました。
日本語への言語設定がわからないのですが、これってww版なのでしょうか？
ww版だったら不都合はあるのでしょうか？
よろしくお願いします。

書込番号：20490127

[うみのねこ]

モデルナンバーはなんですか？

書込番号：20490134　スマートフォンサイトからの書き込み

[農民パワー]

5.5"dual-sim ZE552KL China となっています

書込番号：20490166

[†うっきー†]

>日本語への言語設定がわからないのですが、これってww版なのでしょうか？

以下過去の書き込みから引用しておきます。

http://bbs.kakaku.com/bbs/J0000021762/SortID=20436447/#20436567
>「ZE520KL 海外版 日本版 見分け方」で検索するとすぐにヒットします。
>http://zenfone3-asus-wiki.fxtec.info/wiki.cgi?page=ZenFone+3+%C6%FC%CB%DC%C8%C7%A4%C8%C2%E6%CF%D1%C8%C7%A1%CA%B3%A4%B3%B0%C8%C7%A1%A2%B9%E1%B9%C1%C8%C7%A1%CB%A4%CE%B0%E3%A4%A4
>
>パッケージでも分かりますし、ソフトウェア情報でも分かります。
>JPが含まれていれば問題ありません。
>
>上記サイトで実際の画像を見てもらった方が早いです。



>ww版だったら不都合はあるのでしょうか？

以下過去の書き込みから引用しておきます。

http://bbs.kakaku.com/bbs/J0000021762/SortID=20339544/#20339680
>
>日本人が日本国内で利用する場合は、車の無免許運転以上に思い罪となります。
>
>http://www.tele.soumu.go.jp/j/adm/monitoring/summary/qa/giteki_mark/
>>免許を受けずに無線局を開設若しくは運用した場合は電波法違反となり、１年以下の懲役又は１００万円以下の罰金の対象となります。また、公共性の高い無線局に妨害を与えた場合は、５年以下の懲役又は２５０万円以下の罰金の対象となります。
>
>http://www.tele.soumu.go.jp/j/sys/others/wifi/index.htm
>>なお、訪日観光客等の入国の日から90日以内に限って利用可能です。
>
>外国国籍をお持ちで、日本に観光目的等で来られる場合は９０日以内の使用においては、技適取得済と同等の扱いになるので、処罰の対象にはなりません。


価格.comの利用がはじめてで、よく分からないことがあると思いますので一部記載しておきますね。

初心者でスレッドを立てる場合は、初心者マークをつけることが可能です。
http://help.kakaku.com/cgi-bin/mt/mt-search.cgi?search=%E5%88%9D%E5%BF%83%E8%80%85&IncludeBlogs=3&limit=20&SearchResultDisplay=ascend&btnSearch.x=0&btnSearch.y=0

質問の前に、検索することがルールになっていますので、次回より質問の前に検索するようにしてみて下さい。
掲示板の右側(スマホなら下)に検索ワードを入力するところがあります。
http://help.kakaku.com/bbs_guide.html?id=QR001
個人的には、Yahooというサイトがお勧めです。

質問で解決したものについては、解決済にしておいて下さいね＾＾
http://help.kakaku.com/cgi-bin/mt/mt-search.cgi?search=%E8%A7%A3%E6%B1%BA%E6%B8%88&IncludeBlogs=3&limit=20&SearchResultDisplay=ascend&btnSearch.x=44&btnSearch.y=9
※グッドアンサーは必須ではありません

書込番号：20490260

[赤羽太郎-m]

＞農民パワーさん
箱に、HK.TW.SG.等書いてありませんか？

書込番号：20490718　スマートフォンサイトからの書き込み

[赤羽太郎-m]

＞農民パワーさん
Expansysは台湾版か香港版だとおもいますが
箱の裏に記載してあります。

書込番号：20490723　スマートフォンサイトからの書き込み

[農民パワー]

皆様、返事が遅くなり申し訳ありません。
御指摘のとおり、箱の裏にHKと書いてありました。
HK版で間違い無いと思いますが、初期設定でIIjmioのsimを挿入してから電源を
入れたのが間違いだったのでしょうか？
初期設定の仕方と言う書き込み通りにしたのですが、方法がまちがいだったのでしょうか?
初期化しようにも英語表示なので自信ありません。
量販店へ持ち込んだ方がいいのでしょうか？
ご面倒おかけしますが宜しくお願いします。

書込番号：20491466

[ブラドリ]

売ってもいないものを量販店が扱ってくれないのでは？

書込番号：20491478　スマートフォンサイトからの書き込み

[うみのねこ]

expansysで買ったのだから量販店では対応してくれないですよ。
英語くらいなら辞書片手に見れば初期化くらいなら簡単では…。
単純に香港版には日本語ロケールが入っていないだけではないんですか？

書込番号：20491482　スマートフォンサイトからの書き込み

[ありりん00615]

一度リカバリーモードからリセットを行った方がいいでしょう。
Expansysのサポートを受けたいなら直接電話するかフォーラムを利用するしかありません。
http://www.expansys.jp/forums/

書込番号：20491660　スマートフォンサイトからの書き込み

[モバギ太郎]

＞農民パワーさん
＞日本語への言語設定がわからないのですが、これってww版なのでしょうか？

私と同じ機種ですね。Japaneseという設定があるので落ち着いて探してみてください。

書込番号：20491749　スマートフォンサイトからの書き込み

[赤羽太郎-m]

＞農民パワーさん
HK版なので、BANDは問題ないです。
初期設定で日本語にできます。

書込番号：20491877　スマートフォンサイトからの書き込み

[天然ミネラル]

この方法でリカバリーモードに入って初期化してみてください。
http://zenfone3-asus-wiki.fxtec.info/wiki.cgi?page=%A4%E8%A4%AF%A4%A2%A4%EB%BC%C1%CC%E4%A1%A2FAQ%A1%CA%A4%BD%A4%CE%C2%BE%A1%CB#p1
HK版なら初期化後、最初の起動で日本語を選べます。

書込番号：20491929

[弐百五拾Ω]

海外で開通して持ち込めば、

> 日本人が日本国内で利用する場合は、車の無免許運転以上に思い罪となります。
　↑なりません。

> 外国国籍をお持ちで
　↑国籍は関係ありません。日本人でもＯＫです。

どっちにしても未開通品輸入はアウトですが。

書込番号：20492706

[弐百五拾Ω]

農民パワーさん

英語だから自信ないとか、勝手に輸入したモノを量販店にサポートを受けにいく
なんていう発想のあなたが、どうして輸入なんてしちゃったんでしょうね。

ある程度自分で情報を集めて対応できないとこの先も色々厳しいと思いますよ…。

書込番号：20492718

[農民パワー]

皆様たくさんの御意見有難うございます。
国内版ではgoldが無かったので輸入に頼ってしまいました。
皆様の意見でjapaneseを選んで何とか初期設定できました。
本当にお世話になりました。
有難うございました。

書込番号：20492853