『リアルタイム翻訳について』のクチコミ掲示板

[りんご林檎]

LINEトーク画面で、この表示がまったくされなくなりました。

現在Google pixel 7proを使用中ですが、LINEを旧機種から移行したばかりの頃は外国語のトーク画面では自動でトーク画面上部に(例:英語→日本語)のようにリアルタイム翻訳機能が作動して表示され、一文一文自動翻訳されていたのですが、突然全く表示されなくなってしまいました。(設定は何も変えていません)

しかし、SMSでは外国語のメッセージの場合、きちんと作動して画面上部に(英語→日本語)にように翻訳機能が表示され、一文一文自動翻訳されます。
これは、Google側のシステムエラーによる認識不良なのでしょうか?

同様の経験をされた方はいらっしゃいませんか?

書込番号：25264108　スマートフォンサイトからの書き込み

[きのこたけのこつちのこ]

りんご林檎さんはじめまして　
私もほぼ同じ症状です。SMSは問題なくリアルタイム翻訳されますが、LINEのトークだけリアルタイム翻訳が正常に機能しません。※リプライがある場所にスクロールすると、リアルタイム翻訳が起動し、リプライメッセージだけが翻訳されます。LINEの再インストールでも、症状は改善しませんでした。Pixel6の時もLINEのリアルタイム翻訳で同じような症状が出ており、その際はスマホの再起動で直っていたんですが、今回はダメですね・・・

書込番号：25275059

[りんご林檎]

ご回答有難う御座います！！
やはり私だけではないのですね。
スマホがおかしくなったのかと心配していました。
また、ASUSのchromebookの方でもok,Googleが反応するときとしない時があって、、、メーカーに問い合わせても、他のお客様からも同様の問い合わせを多く頂いている、と言っていました。メーカー曰く、Googleのシステムの問題らしいです。

せっかく素晴らしい機能なのに正常に作動しないなんて大変残念です。速く改善されるといいですよね。

書込番号：25288907　スマートフォンサイトからの書き込み