『マニュアルが英語なんですけど…』のクチコミ掲示板

[krrr]

付属のユーザーズマニュアルが英語…
どなたか日本語版の入手方法をご存じないですか？

書込番号：5440723

[平_]

有る事は有りますが
英語版を頑張って読み解いたほうが良いと思います・・・

http://www.gigabyte.com.tw/Support/Motherboard/Manual_Model.aspx?ClassValue=Motherboard&ProductID=2361&ProductName=GA-965G-DS3

書込番号：5440782

[krrr]

平_さんありがとうございます。
なるほど、これだとハードウェアのインストール方法しか訳されてないわけですね。
肝心のBIOSのセットアップが訳されてないとは…困った。

書込番号：5440896

[krrr]

もし過去に発売された別のマザーボードのマニュアルで参考になるものがあれば教えてください！

書込番号：5440904

[バウハン]

ＢＩＯＳ設定の英語がわからないようであれば、デフォルトで使えば良いんじゃない？

大まかな部分は自作経験あればわかるでしょうし、、、、

書込番号：5440957

[羅恒河沙]

英語圏以外にも出荷してる都合、そんなに難しい
言い回しは使われてないのだが
そもそも英語を読む気がないんじゃない？

自作に手を出す以上英語を読む努力もしないなんて
論外だと思うのだが。

書込番号：5441076

[AE101_LEVIN]

こんばんは、
期間はまだまだ先のことになると思いますが、現在ホームページ上で掲載されている日本語マニュアルがたぶんレビジョンアップされると思います。
ただいま翻訳中なのかもしれません？
発売されてからだいぶ後でしたが自分が今使用しているGA-8KNXPやGA-K8NXP-SLIのマザーボードは完全日本語マニュアルをホームページ上からダウンロードすることが出来ます。
それまで英語マニュアルで是非頑張って下さい。

書込番号：5441116