『マニュアル』のクチコミ掲示板

[☆もん☆]

初歩的な質問で申し訳ないのですが、所有者の方ご教授ください。
この板には日本語のマニュアルは付属しないのでしょうか？
ASUSの板は４枚目ですが、初めての事で戸惑っています。
宜しくお願い致します。

書込番号：13183398

[沼さん]

5月25日購入しましたが，英語版「User Guide」 多言語「Quick Start Guide」程度で，あとは
同梱DVD_ROMに個別のマニュアルがあるのみですが？。

書込番号：13183534

[パーシモン1ｗ]

メーカーサイトでも、日本語版は無いですね。

書込番号：13183994

[dragongate]

ユニティーサポートでは現在製作中と・・・・

書込番号：13184203

[Ｙｏｎｅ−ｇ＠♪]

堕レスですが…4台も組んでいて日本語マニュアルに頼らないと駄目って
どうなのよ？と突っ込みたい…
しかしまぁ私も中文マニュアルとかフランス語とか
見たことの無い言語マニュアルで組めと言われると
(無理じゃないですけどね)
確かに不安感は出ますわな(^^ゞ
英文マニュアルも図解を多用してますから片言でも読めれば
理解しやすいんですがね。
是非英文マニュアルでの作成練習をオススメしたいトコです。

書込番号：13184289

[☆もん☆]

沼さんさん、パーシモン1wさん、dragongateさん、書き込みありがとうございます
やはり無いのが普通なのですね

Ｙｏｎｅ−ｇ＠♪さんご指導ありがとうございます
戸惑っているのは組む事ではなく、日本語版メニュアルが付属しない事にです
英語力も無い日本人なので、やはり日本語で明記された物が無いと不安です＾＾；

まだまだ初心者ですがパーツ変更組み直しなどで10台ちかく組んでいるので、
ハード面は何も見ずに組み立て完了し現在無事起動しております。
ただ今回WIN7＆SDD初導入、EFI BIOSが初めてな事などで、ちょっと疑問に思った時に苦労していますが・・

ここに書き込む方々のスキルの高さにはいつも感心しています
FSB→QPIや今回のEFI BIOSなど変更有っても、即座にOC設定なども対応されていますし。
今後も参考にさせて頂きます
ありがとうございました

書込番号：13184824

[KAZU0002]

経験があって、用語自体に？が付かないのなら、英語のマニュアルでも読むのに苦労はしないと思います。
BIOSなんかも、日本語表示は、むしろ評判悪いですしね。

…ローマ字で外来語を打つ慣習が、日本人の英語力を削いでいるように気がする。
「printer」と打ったら「プリンター」と変換してくれるFEPって無いのかしら？
「purinta-」は無いだろ…と。
私は、ローマ字打ちも一応出来るけど。外来語の鍵打には、毎度戸惑います。
ATOKさんよろしく。

書込番号：13184967