『レポート来てます』のクチコミ掲示板

[bit.4]

http://petapixel.com/2015/11/03/hands-on-with-the-sigma-20mm-f1-4-art-lens-super-fast-and-ultra-wide/

要所のみ、逐語訳で・・

＊＊＊＊＊＊＊

私にとってシグマ　Artレンズには未だハズレ無し
シグマは市場で最も広角のf1.4レンズ、20mm f1.4 DG HSM Art lensの発売を今月の後半に控えている。
市場「最速」の20mmレンズはどんな感じなのか？今回、貴重な試作品を入手できた。

レンズは超デカくて重い。これは他のArtレンズも同じだが。
重さは33.5オンス（※950g）で、存在感抜群だ。
保護フィルターを取り付けることは出来ないが、固定式レンズフードが打痕や引っかき傷からちっとは守ってくれるだろう。

私にとってこの焦点距離の被写界深度の深さは大きなものや広い場所を撮る際利点となる。
f3.5以上に絞れば何でもシャープに切り取ってくるのは難しくない。
f11にもなれば（被写界深度なんてものは）無視で良い。
以下の写真で分かるように、f16まで絞れば1.5フィート（※47センチ）から無限遠を全て被写界深度に入れることが出来る。

被写界深度の深さに加え、焦点距離20mmは多くの情報を画面に入れ込むことに優れている。
あまりに多くの情報が入るが故に、使い方にちょっと難しいこともあるかもしれない。
だが、少しの時間撮影していけば殆どの人は焦点距離に合った使い方を見つけ、その利点を活用できるはずだ。　

フォーカスリングは期待通り、スムーズで反応が良い。

この焦点距離は街撮りするのに素晴らしい。
動画を撮る人にとっては低歪みであること、絞り込めばフォーカスが容易になることが好都合だろう。
f1.4は暗い場所での撮影や、薄い被写界深度を使った劇的な絵作りを可能とする。
APS-Cクロップで使う人にとってもかなり広い視野（30mm相当）が確保されている。

結局、レンズ選びとはユーザー体験と画質に尽きる。
このレンズは重たいが、美しく作られている。私にとってそれは欠点ではない。
私としてはマニュアルフォーカスが怖いカルいレンズより、重たくてフォーカスリングがナイスなレンズで撮りたい。
画質面でもこのレンズもまた、Artシリーズの一員であるようだ。
シグマは今フルサイズの単焦点50，35，24mmを擁し、世界最高速ズームの24-35mmがあり、いくつかの眺望遠ズーム、そして、この20mm・・・シグマが減速する様子は微塵も見られない。

で、我々はいつ85mmポートレートレンズにお目にかかれるのかしら。


＊＊＊＊＊＊＊＊

酷い訳文ですが、ニュアンスだけでも汲み取っていただければ幸いです。

レポートを見てみると、絞り込んでバキバキに解像した建造物の写真が多く、開放にてボケを生かして・・という作例が少ないようです。ちょっと残念。
筆者はフォーカスリングが痛く気に入ったようで、「私はレンズと一体となったのを感じた」「ツボった」などベタ褒めです。一体どんなフォーカスリングなんでしょうか。私もArtは35mmと24-105mmを持ってますが、又別のフィーリングになっているのか、楽しみですね。
あと、ボケがよく分かるサンプルや高画質のサンプルが見たいですねえ。

書込番号：19297604

[bit.4]

http://www.d-pixx.de/2015/10/sigma-20-mm-f1-4-dg-hsm-art-erste-bilder/
もう一件有りました。ドイツ語なので読めませんが、開放でボカした作例が幾つか。
八百富さんもレポートというか撮影記上げてますね。他のレンズの作例が混在しててややこしいですが。
デジカメinfoさんでも、lens tipの記事が紹介されてて、こちらが最もシビアで定量的なレポートのようです。
sigma公式のサンプルが早よ見たい…。

lens tipのレビューを見ると逆光によってコントラストが結構下がる雰囲気です。私は星撮りしないので開放付近でのコマ収差とかは気にならないですが、ニコンの20mmf1.8と比較すると逆光耐性がどうしても気になっちゃいますね。sigmaの技術力が低いというより、ナノクリ恐るべしなのかな？

書込番号：19312696　スマートフォンサイトからの書き込み

[STORM TOP]

開放でボカしたではなく、ボケを生かした開放の描写です。

書込番号：19326102

[STORM TOP]

F1.8とF1.4など比較対象にならない。

書込番号：19326108